同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f | ?????????ö½íÌ?\??????ö½íÌ?\????????ö½íÌ?\??????ö½íÌ?\?????????????????ö½íÌ?\???òõ?ö½??????ö½íÌ?\???òõ?ö½????ö½íÌ?\??òõ????òõ?ö½??òõ?ö½????ö½íÌ?\???òõ?ö½????????ö½íÌ?\??????ö½íÌ?\????????ö½íÌ?\??????ö½íÌ?\?????????????????????ö½íÌ?\???òõ?ö½??N???????ö½íÌ?\??????ö½íÌ?\????????ö½íÌ?\??????ö½íÌ?\?????????????????ö½íÌ?\???òõ?ö½??????ö½íÌ?\???òõ?ö½????ö½íÌ?\??òõ????òõ?ö½??òõ?ö½????ö½íÌ?\???òõ?ö½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f | ?????????﨓?\??????﨓?\????????﨓?\??????﨓?\?????????????????﨓?\??????????﨓?\????????﨓?\??????????????﨓?\????????????﨓?\??????﨓?\????????﨓?\??????﨓?\?????????????????????﨓?\??????N???????﨓?\??????﨓?\????????﨓?\??????﨓?\?????????????????﨓?\??????????﨓?\????????﨓?\??????????????﨓?\???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f | ??????????輒?\???????輒?\?????????輒?\???????輒?\??????????????????輒?\???鴣?????????輒?\???鴣???????輒?\??鴣????鴣????鴣???????輒?\???鴣???????????輒?\???????輒?\?????????輒?\???????輒?\??????????????????????輒?\???鴣????N????????輒?\???????輒?\?????????輒?\???????輒?\??????????????????輒?\???鴣?????????輒?\???鴣???????輒?\??鴣????鴣????鴣???????輒?\???鴣?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f | ??????????????\???????????\?????????????\???????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????\???????????\?????????????\???????????\??????????????????????????\??????????N????????????\???????????\?????????????\???????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????????\???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3ff2f53f3f3f3ff2f53ff6bd3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3ff6bdedcc3f5c3f3f3ff2f53ff6bd3f3f3f3f | ?????????治酌?\??????治酌?\????????治酌?\??????治酌?\?????????????????治酌?\???質?治??????治酌?\???質?治????治酌?\??質????質?治??質?治????治酌?\???質?治????????治酌?\??????治酌?\????????治酌?\??????治酌?\?????????????????????治酌?\???質?治??N???????治酌?\??????治酌?\????????治酌?\??????治酌?\?????????????????治酌?\???質?治??????治酌?\???質?治????治酌?\??質????質?治??質?治????治酌?\???質?治???? |