同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f | ?????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©??????????????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©?????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©???????????????N???????ö´????÷©??????Ó©??????÷©????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©??????????????????ö´????÷©??????Ó©??????÷©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f | ???????????????????モゥ????????????????????????モゥ??????????????????????????????????モゥ?????????????????????????モゥ????????????????????????モゥ?????????????????????N?????????????????モゥ????????????????????????モゥ??????????????????????????????????モゥ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f | ?????????????????????唏???????????????????????????唏?????????????????????????????????????唏????????????????????????????唏???????????????????????????唏??????????????????????N???????????????????唏???????????????????????????唏?????????????????????????????????????唏???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f | ???????????????????????ө??????????????????????????????ө????????????????????????????????????????ө???????????????????????????????ө??????????????????????????????ө???????????????????????N?????????????????????ө??????????????????????????????ө????????????????????????????????????????ө????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f | ?????????測????炭??????旦??????炭????????測????炭??????旦??????炭??????????????????測????炭??????旦??????炭?????????測????炭??????旦??????炭????????測????炭??????旦??????炭???????????????N???????測????炭??????旦??????炭????????測????炭??????旦??????炭??????????????????測????炭??????旦??????炭????? |