同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????ö´??????òãõµ???ö´??????????âµ??????ö´??????òãõµ???ö´??????????âµ????????????ö´ðã????õ½Ó¿Ó???ö´ðãâÁ??????ÝÜ???ö´???ãÓ???ÝÜ???ö´???????????ö´??????òãõµ???ö´??????????âµ??????ö´??????òãõµ???ö´??????????âµ??????????N???????ö´??????òãõµ???ö´??????????âµ??????ö´??????òãõµ???ö´??????????âµ????????????ö´ðã????õ½Ó¿Ó???ö´ðãâÁ??????ÝÜ???ö´???ãÓ???ÝÜ???ö´??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????箏?????????????????????????箏????????????????ﾓｿﾓｭ???簔??????ﾝﾜ??????耨???ﾝﾜ?????????????????????????????????箏?????????????????????????箏??????????N??????????????????????????箏?????????????????????????箏????????????????ﾓｿﾓｭ???簔??????ﾝﾜ??????耨???ﾝﾜ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鱆???????????????盖?????????????鱆???????????????盖?????????????鞦?????喊哭????鞦眩??????毬???????穩???毬??????????????????????鱆???????????????盖?????????????鱆???????????????盖??????????N??????????????鱆???????????????盖?????????????鱆???????????????盖?????????????鞦?????喊哭????鞦眩??????毬???????穩???毬??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿӭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿӭ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3ff2e3f5b53f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b4f0e33f3f3f3ff5bdd3bfd3ad3f3f3ff6b4f0e3e2c13f3f3f3f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3fe3d33f3f3fdddc3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????測??????辰促???測??????????竪??????測??????辰促???測??????????竪????????????測造????村淡短???測造誰??????棚???測???息???棚???測???????????測??????辰促???測??????????竪??????測??????辰促???測??????????竪??????????N???????測??????辰促???測??????????竪??????測??????辰促???測??????????竪????????????測造????村淡短???測造誰??????棚???測???息???棚???測??????? |