同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´??????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´??????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´??????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´??????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´??????????????ö´??????????ö´????????????????????????÷©???????????????????âÁ???ö´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????眩????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3f3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測??????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測??????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測??????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測??????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測??????????????測??????????測????????????????????????炭???????????????????誰???測?????????? |