同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ö«???áË?????????????ö«???áË?????????????ö«???áË???????ØÔ¡ÍâÆ??«é????????????ö«???áË???ö«???áË??????ö«???áË??????????????ö«???áË?????????????ö«???áË?????????????ö«???áË???????ØÔ¡ÍâÆ??«é???????????????????N???????ö«???áË?????????????ö«???áË?????????????ö«???áË???????ØÔ¡ÍâÆ??«é????????????ö«???áË???ö«???áË??????ö«???áË?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????睛????????????????睛????????????????睛???????リヤ。ヘ簇??ォ???????????????睛??????睛?????????睛?????????????????睛????????????????睛????????????????睛???????リヤ。ヘ簇??ォ???????????????????N??????????睛????????????????睛????????????????睛???????リヤ。ヘ簇??ォ???????????????睛??????睛?????????睛?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????疔?????????????????疔?????????????????疔???????慥〕眛???????????????????疔???????疔??????????疔??????????????????疔?????????????????疔?????????????????疔???????慥〕眛??????????????????????N???????????疔?????????????????疔?????????????????疔???????慥〕眛???????????????????疔???????疔??????????疔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fd8d4a1cde2c63f3fabe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????臭???蕭?????????????臭???蕭?????????????臭???蕭???????茫¥酬??ラ????????????臭???蕭???臭???蕭??????臭???蕭??????????????臭???蕭?????????????臭???蕭?????????????臭???蕭???????茫¥酬??ラ???????????????????N???????臭???蕭?????????????臭???蕭?????????????臭???蕭???????茫¥酬??ラ????????????臭???蕭???臭???蕭??????臭???蕭?????????? |