同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????õî????????ì³?????????õî??????õç???????????õî????????ì³?????????????????õî????????ì³?????????õî??????õç???????????õî????????ì³???????????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî???????????????õî??????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî??????????????????????????õî????????ì³?????????õî??????õç???????????õî????????ì³?????????????????õî????????ì³?????????õî??????õç???????????õî????????ì³???????????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî???????????????õî??????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî??????????????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî?????????????????õî?ö½íÌ????????????õî?????????????õî????????ì³?????????õî??????õç???????????õî????????ì³?????????????????õî????????ì³?????????õî??????õç???????????õî????????ì³???????????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî???????????????õî??????????????õî?ö½íÌ????????????õî???????õî?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨓?????????????????????????????????????????????????﨓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨓?????????????????????????????????????????????????﨓??????????????????????????????????????????﨓?????????????????????????????????????﨓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨓?????????????????????????????????????????????????﨓????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????豎?????????????????????????????????????豎??????????????????????????豎?????????????????????????????????????豎??????????????????????輒??????????????????????????????????????????????????????輒????????????????????????????????????????????????????????豎?????????????????????????????????????豎??????????????????????????豎?????????????????????????????????????豎??????????????????????輒??????????????????????????????????????????????????????輒??????????????????????????????????????????????輒?????????????????????????????????????????輒???????????????????????????????????豎?????????????????????????????????????豎??????????????????????????豎?????????????????????????????????????豎??????????????????????輒??????????????????????????????????????????????????????輒??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3ff6bdedcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????軸????????爾?????????軸??????竺???????????軸????????爾?????????????????軸????????爾?????????軸??????竺???????????軸????????爾???????????????????軸?治酌????????????軸???????軸???????????????軸??????????????軸?治酌????????????軸???????軸??????????????????????????軸????????爾?????????軸??????竺???????????軸????????爾?????????????????軸????????爾?????????軸??????竺???????????軸????????爾???????????????????軸?治酌????????????軸???????軸???????????????軸??????????????軸?治酌????????????軸???????軸??????????????????????軸?治酌????????????軸???????軸?????????????????軸?治酌????????????軸?????????????軸????????爾?????????軸??????竺???????????軸????????爾?????????????????軸????????爾?????????軸??????竺???????????軸????????爾???????????????????軸?治酌????????????軸???????軸???????????????軸??????????????軸?治酌????????????軸???????軸?????????????????????? |