同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????]??????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????]????????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????]??????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????]????????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]????????????????????N???????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????]??????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]???????????????????????]????????????????????ôø???????ôø??????????????????ôø???????ôø????????????????]??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????Ь??????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????Ь??????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????Ь??????????????????????????????????????????????????????????????????Ь???????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????初???????初??????????????????初???????初???????????????????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初?????????????????????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初???????????????????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初?????????????????????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初?????????????????????????????????????N???????初???????初??????????????????初???????初???????????????????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初?????????????????????????????????????????????????????????????初???????初??????????????????初???????初???????????????????????????????????????? |