同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ôÆ???????????????ý¤?åÓá½Êí????????????????ôÆ???????????????ý¤?åÓá½Êí?????????????????????????????ôÆ???????????????ý¤?åÓá½Êí????????????????ôÆ???????????????ý¤?åÓá½Êí??????????????????????N???????ôÆ???????????????ý¤?åÓá½Êí????????????????ôÆ???????????????ý¤?åÓá½Êí????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????、?衲眇ハ????????????????????????????????、?衲眇ハ?????????????????????????????????????????????、?衲眇ハ????????????????????????????????、?衲眇ハ??????????????????????N???????????????????????、?衲眇ハ????????????????????????????????、?衲眇ハ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????縒畚簿??????????????????????????????????縒畚簿???????????????????????????????????????????????縒畚簿??????????????????????????????????縒畚簿??????????????????????N?????????????????????????縒畚簿??????????????????????????????????縒畚簿????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43fe5d3e1bdcaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????阡???????????????驍?讓溯堪????????????????阡???????????????驍?讓溯堪?????????????????????????????阡???????????????驍?讓溯堪????????????????阡???????????????驍?讓溯堪??????????????????????N???????阡???????????????驍?讓溯堪????????????????阡???????????????驍?讓溯堪????????????????????????? |