同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????óØ???ôÂ???óØ?????¬¤??????óØ???ôÂ???óØ?????¬¤???????????????????ôÂ???óØ???ôÂ???óØ?????????????óØ???ôÂ???óØ?????¬¤??????óØ???ôÂ???óØ?????¬¤??????????N???????óØ???ôÂ???óØ?????¬¤??????óØ???ôÂ???óØ?????¬¤???????????????????ôÂ???óØ???ôÂ???óØ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｬ､?????????????????ｬ､????????????????????????????????????????????????????ｬ､?????????????????ｬ､??????????N??????????????????ｬ､?????????????????ｬ､????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????黔???????黔????????????黔???????黔?????????????????????????????黔???????黔?????????????黔???????黔????????????黔???????黔????????????????N???????黔???????黔????????????黔???????黔?????????????????????????????黔???????黔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3faca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3ff4c23f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????讒???踐???讒?????Г??????讒???踐???讒?????Г???????????????????踐???讒???踐???讒?????????????讒???踐???讒?????Г??????讒???踐???讒?????Г??????????N???????讒???踐???讒?????Г??????讒???踐???讒?????Г???????????????????踐???讒???踐???讒????????? |