同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f | ?????????òã¼´?¼¨??¼¦¼³??òã¼´?¼¦??¼´¼½òã¼´?¼¦??Í????????òã¼´?¼¨??¼¦¼³??òã¼´?¼¦??¼´¼½òã¼´?¼¦??Í?????????????????????????òã¼´?¼¦??¼¾???????òã¼´?¼¨??¼¦¼³??òã¼´?¼¦??¼´¼½òã¼´?¼¦??Í????????òã¼´?¼¨??¼¦¼³??òã¼´?¼¦??¼´¼½òã¼´?¼¦??Í?????????????????????????????òã¼´?¼¨??¼¦¼³??òã¼´?¼¦??¼´¼½òã¼´?¼¦??Í????????òã¼´?¼¨??¼¦¼³??òã¼´?¼¦??¼´¼½òã¼´?¼¦??Í?????????????????????????òã¼´?¼¦??¼¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f | ?????????シエ?シィ??シヲシウ??シエ?シヲ??シエシスシエ?シヲ??赦????????シエ?シィ??シヲシウ??シエ?シヲ??シエシスシエ?シヲ??赦?????????????????????????シエ?シヲ??シセ???????シエ?シィ??シヲシウ??シエ?シヲ??シエシスシエ?シヲ??赦????????シエ?シィ??シヲシウ??シエ?シヲ??シエシスシエ?シヲ??赦?????????????????????????????シエ?シィ??シヲシウ??シエ?シヲ??シエシスシエ?シヲ??赦????????シエ?シィ??シヲシウ??シエ?シヲ??シエシスシエ?シヲ??赦?????????????????????????シエ?シヲ??シセ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f | ?????????鱆軸?示??痔竺??鱆軸?痔??軸悉鱆軸?痔??ヘ????????鱆軸?示??痔竺??鱆軸?痔??軸悉鱆軸?痔??ヘ?????????????????????????鱆軸?痔??湿???????鱆軸?示??痔竺??鱆軸?痔??軸悉鱆軸?痔??ヘ????????鱆軸?示??痔竺??鱆軸?痔??軸悉鱆軸?痔??ヘ?????????????????????????????鱆軸?示??痔竺??鱆軸?痔??軸悉鱆軸?痔??ヘ????????鱆軸?示??痔竺??鱆軸?痔??軸悉鱆軸?痔??ヘ?????????????????????????鱆軸?痔??湿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f | ??????????㼴????????????㼴??????????㼴????????????????㼴????????????㼴??????????㼴?????????????????????????????????㼴???????????????㼴????????????㼴??????????㼴????????????????㼴????????????㼴??????????㼴?????????????????????????????????????㼴????????????㼴??????????㼴????????????????㼴????????????㼴??????????㼴?????????????????????????????????㼴?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca83f3fbca6bcb33f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcb4bcbdf2e3bcb43fbca63f3f8ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43fbca63f3fbcbe3f3f3f | ?????????辰섦?섀??샷설??辰섦?샷??섦섹辰섦?샷??롇????????辰섦?섀??샷설??辰섦?샷??섦섹辰섦?샷??롇?????????????????????????辰섦?샷??센???????辰섦?섀??샷설??辰섦?샷??섦섹辰섦?샷??롇????????辰섦?섀??샷설??辰섦?샷??섦섹辰섦?샷??롇?????????????????????????????辰섦?섀??샷설??辰섦?샷??섦섹辰섦?샷??롇????????辰섦?섀??샷설??辰섦?샷??섦섹辰섦?샷??롇?????????????????????????辰섦?샷??센??? |