同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????òã???òã???????òã?????î×???òã???òãðàî×???òã???òã???????òã??ð£????????òã???òã???????òã?????î×???òã???òãðàî×???òã???òã???????òã??ð£???????????????????òã???òã???????òã?????î×???òã???òãðàî×???òã???òã???????òã??ð£????????òã???òã???????òã?????î×???òã???òãðàî×???òã???òã???????òã??ð£????????????N???????òã???òã???????òã?????î×???òã???òãðàî×???òã???òã???????òã??ð£????????òã???òã???????òã?????î×???òã???òãðàî×???òã???òã???????òã??ð£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????靕??????靕??????????????????????????????????????靕??????靕?????????????????????????????????????????????????靕??????靕??????????????????????????????????????靕??????靕???????????????????????????N??????????????????????靕??????靕??????????????????????????????????????靕??????靕?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鱆???鱆???????鱆?????釁???鱆???鱆鞐釁???鱆???鱆???????鱆??陦????????鱆???鱆???????鱆?????釁???鱆???鱆鞐釁???鱆???鱆???????鱆??陦???????????????????鱆???鱆???????鱆?????釁???鱆???鱆鞐釁???鱆???鱆???????鱆??陦????????鱆???鱆???????鱆?????釁???鱆???鱆鞐釁???鱆???鱆???????鱆??陦????????????N???????鱆???鱆???????鱆?????釁???鱆???鱆鞐釁???鱆???鱆???????鱆??陦????????鱆???鱆???????鱆?????釁???鱆???鱆鞐釁???鱆???鱆???????鱆??陦??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3feed73f3f3ff2e33f3f3ff2e3f0e0eed73f3f3ff2e33f3f3ff2e33f3f3f3f3f3f3ff2e33f3ff0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎???????????????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????????N???????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎??????????????? |