同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????òÀ????????????????ùï????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????????òÀ????????????????ùï????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ?????????????????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ?????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????òÀ?????????????åÆã¡?????????????????òÀ????????????????ùï????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????????òÀ????????????????ùï????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ?????????????????????????????òÀ??????N???????òÀ????????????????ùï????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????????òÀ????????????????ùï????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ?????????????????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ?????????òÀ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????òÀ??????ùï???×¢?ÏÈïÐ????????òÀ?????????????åÆã¡????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ???????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ???????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????????衄罍??????????????????????????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ???????????????????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ???????????????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????ﾗ｢?ﾏﾈ??????????????????????衄罍????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鮴?????????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰????????????鮴?????????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰?????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰?????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰????????鮴??????????廣?枠鑰????????鮴?????????????綟磧?????????????????鮴?????????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰????????????鮴?????????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰?????????????????????????????鮴??????N???????鮴?????????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰????????????鮴?????????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰?????????????????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰?????????鮴????????鮴??????????廣?枠鑰????????鮴??????????廣?枠鑰????????鮴?????????????綟磧????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????????????????????????????????????????????????ע?????????????????????????????????????ע??????????????????????????ע???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????????????????????????ע??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ע????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????????????????????????????????????????????????ע?????????????????????????????????????ע??????????????????????????ע???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd7a23fcfc8efd03f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c6e3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遲????????????????闔????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈????????????遲????????????????闔????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈?????????????????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈?????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈????????遲??????闔???鬧?邱呈????????遲?????????????樣嵩?????????????????遲????????????????闔????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈????????????遲????????????????闔????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈?????????????????????????????遲??????N???????遲????????????????闔????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈????????????遲????????????????闔????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈?????????????????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈?????????遲????????遲??????闔???鬧?邱呈????????遲??????闔???鬧?邱呈????????遲?????????????樣嵩????????????? |