同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ò¿??????¸ë½?ïñ¬¼þ????ò¿????????????????ò¿??????¸ë½?ïñ¬¼þ????ò¿????????????????????????????????????ò¿??????¸ë½?ïñ¬¼þ????ò¿????????????????ò¿??????¸ë½?ïñ¬¼þ????ò¿??????????????????????????????N???????ò¿??????¸ë½?ïñ¬¼þ????ò¿????????????????ò¿??????¸ë½?ïñ¬¼þ????ò¿???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｸ?ｽ??汐松???????????????????????????ｸ?ｽ??汐松???????????????????????????????????????????????ｸ?ｽ??汐松???????????????????????????ｸ?ｽ??汐松???????????????????????????????????N?????????????ｸ?ｽ??汐松???????????????????????????ｸ?ｽ??汐松????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鮨??????碁ｽ?闡ｬ彧????鮨????????????????鮨??????碁ｽ?闡ｬ彧????鮨????????????????????????????????????鮨??????碁ｽ?闡ｬ彧????鮨????????????????鮨??????碁ｽ?闡ｬ彧????鮨??????????????????????????????N???????鮨??????碁ｽ?闡ｬ彧????鮨????????????????鮨??????碁ｽ?闡ｬ彧????鮨???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????뎽?????????????????????????????????뎽?????????????????????????????????????????????????????뎽?????????????????????????????????뎽???????????????????????????????????????N???????????????뎽?????????????????????????????????뎽????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3fb8eb8ebd3feff18eac8fbcfe3f3f3f3ff2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????趾??????몃렰?精렗뤌曉???趾????????????????趾??????몃렰?精렗뤌曉???趾????????????????????????????????????趾??????몃렰?精렗뤌曉???趾????????????????趾??????몃렰?精렗뤌曉???趾??????????????????????????????N???????趾??????몃렰?精렗뤌曉???趾????????????????趾??????몃렰?精렗뤌曉???趾???????????????????????????????? |