同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f | ?????????ñü°ñ½¯??????ñü°ñ½¯????ñâ¨?¨?ò???????????ò¾è´Ñ??ò?ð®???????ñü°ñ½¯??????ñü°ñ½¯????ñâ¨?¨?ò?????????????ñâ¨?¨?ò??N???????ñü°ñ½¯??????ñü°ñ½¯????ñâ¨?¨?ò???????????ò¾è´Ñ??ò?ð®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f | ?????????ｰｽ識??????ｰｽ識????耳?耳????????????ｾ雍ｭ紗??????????ｰｽ識??????ｰｽ識????耳?耳??????????????耳?耳???N???????ｰｽ識??????ｰｽ識????耳?耳????????????ｾ雍ｭ紗?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f | ?????????髴茨ｽｯ??????髴茨ｽｯ????驍ｨ?ｨ?鬮???????????鬮乗喚ﾑ??鬮?隰???????髴茨ｽｯ??????髴茨ｽｯ????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????驍ｨ?ｨ?鬮??N???????髴茨ｽｯ??????髴茨ｽｯ????驍ｨ?ｨ?鬮???????????鬮乗喚ﾑ??鬮?隰??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f | ????????????????????????????⎨?????????????????购?????????????????????????????????⎨???????????????????⎨???????N??????????????????????????⎨?????????????????购?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3ff1fcb0f18ebd8eaf3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3ff0ae3f3f3f | ?????????贈골렰렞??????贈골렰렞????竣렓?렓?止???????????止얕눌롋??止?祭???????贈골렰렞??????贈골렰렞????竣렓?렓?止?????????????竣렓?렓?止??N???????贈골렰렞??????贈골렰렞????竣렓?렓?止???????????止얕눌롋??止?祭??? |