同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ñùÞèÀÀ?½?¸?????ñú¶???¹??°??ñû???????´ñú´?´??§???¡????U??????ñùÞèÀÀ?½?¸?????ñú¶???¹??°??ñû???????´ñú´?´??§???¡????U????????????????????W???????ñùÞèÀÀ?½?¸?????ñú¶???¹??°??ñû???????´ñú´?´??§???¡????U??????ñùÞèÀÀ?½?¸?????ñú¶???¹??°??ñû???????´ñú´?´??§???¡????U????????????????????????°??ñù????????????ñùÞèÀÀ?½?¸?????ñú¶???¹??°??ñû???????´ñú´?´??§???¡????U??????ñùÞèÀÀ?½?¸?????ñú¶???¹??°??ñû???????´ñú´?´??§???¡????U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ﾞ霏ﾀ?漆?失?????叱???嫉??鴫?????????雫雫?雫??而???治????U??????ﾞ霏ﾀ?漆?失?????叱???嫉??鴫?????????雫雫?雫??而???治????U????????????????????W???????ﾞ霏ﾀ?漆?失?????叱???嫉??鴫?????????雫雫?雫??而???治????U??????ﾞ霏ﾀ?漆?失?????叱???嫉??鴫?????????雫雫?雫??而???治????U????????????????????????鴫??????????????ﾞ霏ﾀ?漆?失?????叱???嫉??鴫?????????雫雫?雫??而???治????U??????ﾞ霏ﾀ?漆?失?????叱???嫉??鴫?????????雫雫?雫??而???治????U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U??????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U????????????????????W???????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U??????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U????????????????????????ｰ??髯????????????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U??????髯滓誓?ｽ?ｸ?????髫ｶ???ｹ??ｰ??髮???????ｴ髫ｴ?ｴ??ｧ???｡????U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3ff1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3ff1f9dee8c0c03f8ebd3f8eb83f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f8eb93f3f8eb03f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f8eb4f1fa8eb43f8eb43f3f8ea73f3f3f8ea13f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????繒篩응?렰?렪?????蒸렧???렫??렟??證???????렣蒸렣?렣??렒???렊????U??????繒篩응?렰?렪?????蒸렧???렫??렟??證???????렣蒸렣?렣??렒???렊????U????????????????????W???????繒篩응?렰?렪?????蒸렧???렫??렟??證???????렣蒸렣?렣??렒???렊????U??????繒篩응?렰?렪?????蒸렧???렫??렟??證???????렣蒸렣?렣??렒???렊????U????????????????????????렟??繒????????????繒篩응?렰?렪?????蒸렧???렫??렟??證???????렣蒸렣?렣??렒???렊????U??????繒篩응?렰?렪?????蒸렧???렫??렟??證???????렣蒸렣?렣??렒???렊????U????????????????????W??? |