同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb23f8eb13f3f8eaff1fbbcf18ebd8eba3f3f8ea13ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fbb6e5a3f13f8ebd3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???ñù·ê§?½½?³ñú´ò±²ñ½½?¦??ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤????????ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???ñù·ê§?½½?³ñú´ò±²ñ½½?¦??ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤??????????????????????????ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???ñù·ê§?½½?³ñú´ò±²ñ½½?¦??ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤????????ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???ñù·ê§?½½?³ñú´ò±²ñ½½?¦??ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???????????????????ñú²?±??¯ñû¼ñ½º??¡?ñù·ê§?½½?³ñû¶å£ñ?½?¬???????????ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???ñù·ê§?½½?³ñú´ò±²ñ½½?¦??ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤????????ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤???ñù·ê§?½½?³ñú´ò±²ñ½½?¦??ñù·ê§?½½?³ñüÆñ½¤?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb23f8eb13f3f8eaff1fbbcf18ebd8eba3f3f8ea13ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fbb6e5a3f13f8ebd3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?執??漆漆?宍雫ｲｽ漆?示??執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿??????執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?執??漆漆?宍雫ｲｽ漆?示??執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿????????????????????????執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?執??漆漆?宍雫ｲｽ漆?示??執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿??????執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?執??漆漆?宍雫ｲｽ漆?示??執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?????????????????軸?竺??識ｼｽ室??治?執??漆漆?宍ｶ螢?漆?汐???????????執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?執??漆漆?宍雫ｲｽ漆?示??執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿??????執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿?執??漆漆?宍雫ｲｽ漆?示??執??漆漆?宍ﾆｽ痔??鹿???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb23f8eb13f3f8eaff1fbbcf18ebd8eba3f3f8ea13ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fbb6e5a3f13f8ebd3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ??????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ????????????????????????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ??????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?????????????????髫ｲ?ｱ??ｯ髮趣ｽｺ??｡?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髮九ｑ?ｽ?ｬ???????????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ??????髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ?髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髫ｴ魃会ｽｽ?ｦ??髯ｷ螂?ｽｽ?ｳ髴難ｽ､??ｭ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb23f8eb13f3f8eaff1fbbcf18ebd8eba3f3f8ea13ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fbb6e5a3f13f8ebd3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb23f8eb13f3f8eaff1fbbcf18ebd8eba3f3f8ea13ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fbb6e5a3f13f8ebd3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fa8eb4f2b1b2f18ebd8ebd3f8ea63f3ff1f98eb7eaa73f8ebd8ebd3f8eb3f1fcc6f18ebd8ea43f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?繒렩亐?렰렰?렢蒸렣知뀜렰렰?렑??繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚??????繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?繒렩亐?렰렰?렢蒸렣知뀜렰렰?렑??繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚????????????????????????繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?繒렩亐?렰렰?렢蒸렣知뀜렰렰?렑??繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚??????繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?繒렩亐?렰렰?렢蒸렣知뀜렰렰?렑??繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?????????????????蒸렡?렠??렞證숄렰렭??렊?繒렩亐?렰렰?렢證뜹ｑ?렰?렗???????????繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?繒렩亐?렰렰?렢蒸렣知뀜렰렰?렑??繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚??????繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚?繒렩亐?렰렰?렢蒸렣知뀜렰렰?렑??繒렩亐?렰렰?렢贈폈렰렎??렚???????????????????? |