同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ð¿????????î·??????è»?????????ð¿????????î·??????è»?????????????????ð¿????????î·??????è»?????????ð¿????????î·??????è»????????????????????ð¿????????î·??????è»???????????????ð¿????????î·??????è»???????????????????????ð¿????????î·??????è»?????????ð¿????????î·??????è»?????????????????ð¿????????î·??????è»?????????ð¿????????î·??????è»????????????????????ð¿????????î·??????è»???????????????ð¿????????î·??????è»????????????????????ð¿????????î·??????è»?????????????????????ð¿????????î·??????è»?????????ð¿????????î·??????è»?????????????????ð¿????????î·??????è»?????????ð¿????????î·??????è»????????????????????ð¿????????î·??????è»???????????????ð¿????????î·??????è»??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????﨧??????霆?????????????????﨧??????霆?????????????????????????﨧??????霆?????????????????﨧??????霆????????????????????????????﨧??????霆???????????????????????﨧??????霆???????????????????????????????﨧??????霆?????????????????﨧??????霆?????????????????????????﨧??????霆?????????????????﨧??????霆????????????????????????????﨧??????霆???????????????????????﨧??????霆????????????????????????????﨧??????霆?????????????????????????????﨧??????霆?????????????????﨧??????霆?????????????????????????﨧??????霆?????????????????﨧??????霆????????????????????????????﨧??????霆???????????????????????﨧??????霆??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????霓????????邨??????荵?????????霓????????邨??????荵?????????????????霓????????邨??????荵?????????霓????????邨??????荵????????????????????霓????????邨??????荵???????????????霓????????邨??????荵???????????????????????霓????????邨??????荵?????????霓????????邨??????荵?????????????????霓????????邨??????荵?????????霓????????邨??????荵????????????????????霓????????邨??????荵???????????????霓????????邨??????荵????????????????????霓????????邨??????荵?????????????????????霓????????邨??????荵?????????霓????????邨??????荵?????????????????霓????????邨??????荵?????????霓????????邨??????荵????????????????????霓????????邨??????荵???????????????霓????????邨??????荵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嘲????????佇??????邕?????????嘲????????佇??????邕?????????????????嘲????????佇??????邕?????????嘲????????佇??????邕????????????????????嘲????????佇??????邕???????????????嘲????????佇??????邕???????????????????????嘲????????佇??????邕?????????嘲????????佇??????邕?????????????????嘲????????佇??????邕?????????嘲????????佇??????邕????????????????????嘲????????佇??????邕???????????????嘲????????佇??????邕????????????????????嘲????????佇??????邕?????????????????????嘲????????佇??????邕?????????嘲????????佇??????邕?????????????????嘲????????佇??????邕?????????嘲????????佇??????邕????????????????????嘲????????佇??????邕???????????????嘲????????佇??????邕??????????????????? |