同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî?????????????????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî?????????????????ð´??????ð´??ð´??ð´??ð´??????????ð´??????ð´??ð´??????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî???????????????????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî?????????????????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî?????????????????ð´??????ð´??ð´??ð´??ð´???????????ð´??????ð´??ð´????????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî?????????????????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî?????????????????ð´??????ð´??ð´??ð´??ð´??????????ð´??????ð´??ð´??????ð´??????ð´??ð´ÜîËñ?????ëî??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ワ鑈???????????????????????????????ワ鑈???????????????????????????????????????????????????????????????????ワ鑈?????????????????????????????????ワ鑈???????????????????????????????ワ鑈??????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ鑈???????????????????????????????ワ鑈???????????????????????????????????????????????????????????????????ワ鑈????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????雋??????雋??雋樌桝?????謗?????????????????雋??????雋??雋樌桝?????謗?????????????????雋??????雋??雋??雋??雋??????????雋??????雋??雋??????雋??????雋??雋樌桝?????謗???????????????????雋??????雋??雋樌桝?????謗?????????????????雋??????雋??雋樌桝?????謗?????????????????雋??????雋??雋??雋??雋???????????雋??????雋??雋????????雋??????雋??雋樌桝?????謗?????????????????雋??????雋??雋樌桝?????謗?????????????????雋??????雋??雋??雋??雋??????????雋??????雋??雋??????雋??????雋??雋樌桝?????謗??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3ff0b43f3ff0b4dceecbf13f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依?????????????????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依?????????????????蹄??????蹄??蹄??蹄??蹄??????????蹄??????蹄??蹄??????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依???????????????????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依?????????????????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依?????????????????蹄??????蹄??蹄??蹄??蹄???????????蹄??????蹄??蹄????????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依?????????????????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依?????????????????蹄??????蹄??蹄??蹄??蹄??????????蹄??????蹄??蹄??????蹄??????蹄??蹄縫楗?????依??????????????? |