同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f | ?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????????ò¶?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????ð³¼êº¡ð³¼êº????????????ð³¼êº¡ð³¼êº???ð³¼êº¡ð³¼êº??ð´????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????ð³¼êº¡ð³¼êº?????????????ò¶????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f | ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ??????????????????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ????????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ???ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ??????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????ｼ齊ｺ治ｼ齊ｺ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f | ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????????魘?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ????????????雎手ｺ｡雎手ｺ???雎手ｺ｡雎手ｺ??雋????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????雎手ｺ｡雎手ｺ?????????????魘????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f | ??????????ꎺ???ꎺ??????????ꎺ???ꎺ??????????ꎺ???ꎺ????????????????????????ꎺ???ꎺ??????????ꎺ???ꎺ??????????ꎺ???ꎺ?????????????ꎺ???ꎺ????ꎺ???ꎺ????????????ꎺ???ꎺ??????????ꎺ???ꎺ??????????ꎺ???ꎺ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bcea8eba8ea1f0b3bcea8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f | ?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????????肢?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????諸쇨렭렊諸쇨렭????????????諸쇨렭렊諸쇨렭???諸쇨렭렊諸쇨렭??蹄????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????諸쇨렭렊諸쇨렭?????????????肢????? |