同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸??????????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸??????????????ð³¸ñ½¸????ð³¸ñ½¸????ò®???????????????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸??????????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸??????????????N???????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸??????????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸?????ð³¸ñ½¸??????????????ð³¸ñ½¸????ð³¸ñ½¸????ò®??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｸｽ失?????ｸｽ失?????ｸｽ失??????????ｸｽ失?????ｸｽ失?????ｸｽ失??????????????ｸｽ失????ｸｽ失????式???????????????ｸｽ失?????ｸｽ失?????ｸｽ失??????????ｸｽ失?????ｸｽ失?????ｸｽ失??????????????N???????ｸｽ失?????ｸｽ失?????ｸｽ失??????????ｸｽ失?????ｸｽ失?????ｸｽ失??????????????ｸｽ失????ｸｽ失????式??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ??????????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ??????????????雎鯉ｽｸ????雎鯉ｽｸ????鬮ｮ???????????????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ??????????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ??????????????N???????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ??????????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ?????雎鯉ｽｸ??????????????雎鯉ｽｸ????雎鯉ｽｸ????鬮ｮ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????諸목렰렪?????諸목렰렪?????諸목렰렪??????????諸목렰렪?????諸목렰렪?????諸목렰렪??????????????諸목렰렪????諸목렰렪????止렜???????????????諸목렰렪?????諸목렰렪?????諸목렰렪??????????諸목렰렪?????諸목렰렪?????諸목렰렪??????????????N???????諸목렰렪?????諸목렰렪?????諸목렰렪??????????諸목렰렪?????諸목렰렪?????諸목렰렪??????????????諸목렰렪????諸목렰렪????止렜??????????? |