同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0b38eba3f8ea13feffcb4f18ebd8eb3f0b4a4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ïü´ñ½³ð¿¤??ïü´ñ½³ð¯¸ñ½¦??ïü´ñ½³ð¿¤???????ïü´ñ½³ð¿¤??ïü´ñ½³ð¯¸ñ½¦??ïü´ñ½³ð¿¤?????????????????????????ïü´ñ½³ð¿¤??ïü´ñ½³ð¯¸ñ½¦??ïü´ñ½³ð¿¤???????ïü´ñ½³ð¿¤??ïü´ñ½³ð¯¸ñ½¦??ïü´ñ½³ð¿¤??????????????????ð±?¯ð³º?¡?ïü´ñ½³ð´¤ñ½¬???????????ïü´ñ½³ð¿¤??ïü´ñ½³ð¯¸ñ½¦??ïü´ñ½³ð¿¤???????ïü´ñ½³ð¿¤??ïü´ñ½³ð¯¸ñ½¦??ïü´ñ½³ð¿¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0b38eba3f8ea13feffcb4f18ebd8eb3f0b4a4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｴｽ宍痔?鹿??ｴｽ宍ｸｽ示???ｴｽ宍痔?鹿???????ｴｽ宍痔?鹿??ｴｽ宍ｸｽ示???ｴｽ宍痔?鹿?????????????????????????ｴｽ宍痔?鹿??ｴｽ宍ｸｽ示???ｴｽ宍痔?鹿???????ｴｽ宍痔?鹿??ｴｽ宍ｸｽ示???ｴｽ宍痔?鹿?????????????????竺?識室?治??ｴｽ宍､ｽ汐????????????ｴｽ宍痔?鹿??ｴｽ宍ｸｽ示???ｴｽ宍痔?鹿???????ｴｽ宍痔?鹿??ｴｽ宍ｸｽ示???ｴｽ宍痔?鹿???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0b38eba3f8ea13feffcb4f18ebd8eb3f0b4a4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ??????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ??????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ???????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ??????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0b38eba3f8ea13feffcb4f18ebd8eb3f0b4a4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ad8eb13f8eaff0b38eba3f8ea13feffcb4f18ebd8eb3f0b4a4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3feffcb4f18ebd8eb3f0afb8f18ebd8ea63f3feffcb4f18ebd8eb3f0bf8ea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????錠댓렰렢嘲렎?렚?錠댓렰렢第목렰렑??錠댓렰렢嘲렎?렚??????錠댓렰렢嘲렎?렚?錠댓렰렢第목렰렑??錠댓렰렢嘲렎?렚????????????????????????錠댓렰렢嘲렎?렚?錠댓렰렢第목렰렑??錠댓렰렢嘲렎?렚??????錠댓렰렢嘲렎?렚?錠댓렰렢第목렰렑??錠댓렰렢嘲렎?렚?????????????????濟렠?렞諸렭?렊?錠댓렰렢蹄ㆁ렰렗???????????錠댓렰렢嘲렎?렚?錠댓렰렢第목렰렑??錠댓렰렢嘲렎?렚??????錠댓렰렢嘲렎?렚?錠댓렰렢第목렰렑??錠댓렰렢嘲렎?렚???????????????????? |