同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ïå´???????????????ïå´???????ïå´???????ïå´??????????????????ïå´????????ïå´???????????????ïå´???????ïå´???????ïå´??????????????????ïå´????????ïå´???????İ????????????ïå´????????ïå´???????????????ïå´?????????????ïå´??????????????ïå´???????ïå´?????????????????????ïå´???????????????ïå´???????ïå´???????ïå´??????????????????ïå´????????ïå´???????????????ïå´???????ïå´???????ïå´??????????????????ïå´????????ïå´???????İ????????????ïå´????????ïå´???????????????ïå´?????????????ïå´???????İ????????????ïå´????????ïå´?????????????????????????ïå´???????????????ïå´???????ïå´???????ïå´??????????????????ïå´????????ïå´???????????????ïå´???????ïå´???????ïå´??????????????????ïå´????????ïå´???????İ????????????ïå´????????ïå´???????????????ïå´?????????????ïå´??????????????ïå´???????ïå´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????雫????????????????雫????????雫????????雫???????????????????雫?????????雫????????????????雫????????雫????????雫???????????????????雫?????????雫???????鋕セト鴫?????????????雫?????????雫????????????????雫??????????????雫???????????????雫????????雫??????????????????????雫????????????????雫????????雫????????雫???????????????????雫?????????雫????????????????雫????????雫????????雫???????????????????雫?????????雫???????鋕セト鴫?????????????雫?????????雫????????????????雫??????????????雫???????鋕セト鴫?????????????雫?????????雫??????????????????????????雫????????????????雫????????雫????????雫???????????????????雫?????????雫????????????????雫????????雫????????雫???????????????????雫?????????雫???????鋕セト鴫?????????????雫?????????雫????????????????雫??????????????雫???????????????雫????????雫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????閻エ???????????????閻エ???????閻エ???????閻エ??????????????????閻エ????????閻エ???????????????閻エ???????閻エ???????閻エ??????????????????閻エ????????閻エ???????邯渉ー????????????閻エ????????閻エ???????????????閻エ?????????????閻エ??????????????閻エ???????閻エ?????????????????????閻エ???????????????閻エ???????閻エ???????閻エ??????????????????閻エ????????閻エ???????????????閻エ???????閻エ???????閻エ??????????????????閻エ????????閻エ???????邯渉ー????????????閻エ????????閻エ???????????????閻エ?????????????閻エ???????邯渉ー????????????閻エ????????閻エ?????????????????????????閻エ???????????????閻エ???????閻エ???????閻エ??????????????????閻エ????????閻エ???????????????閻エ???????閻エ???????閻エ??????????????????閻エ????????閻エ???????邯渉ー????????????閻エ????????閻エ???????????????閻エ?????????????閻エ??????????????閻エ???????閻エ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????厴????????????????厴????????厴????????厴???????????????????厴?????????厴????????????????厴????????厴????????厴???????????????????厴?????????厴???????Ď??????????????厴?????????厴????????????????厴??????????????厴???????????????厴????????厴??????????????????????厴????????????????厴????????厴????????厴???????????????????厴?????????厴????????????????厴????????厴????????厴???????????????????厴?????????厴???????Ď??????????????厴?????????厴????????????????厴??????????????厴???????Ď??????????????厴?????????厴??????????????????????????厴????????????????厴????????厴????????厴???????????????????厴?????????厴????????????????厴????????厴????????厴???????????????????厴?????????厴???????Ď??????????????厴?????????厴????????????????厴??????????????厴???????????????厴????????厴????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3feeb8bec48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3fefe58eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????渟렣???????????????渟렣???????渟렣???????渟렣??????????????????渟렣????????渟렣???????????????渟렣???????渟렣???????渟렣??????????????????渟렣????????渟렣???????低씻렟????????????渟렣????????渟렣???????????????渟렣?????????????渟렣??????????????渟렣???????渟렣?????????????????????渟렣???????????????渟렣???????渟렣???????渟렣??????????????????渟렣????????渟렣???????????????渟렣???????渟렣???????渟렣??????????????????渟렣????????渟렣???????低씻렟????????????渟렣????????渟렣???????????????渟렣?????????????渟렣???????低씻렟????????????渟렣????????渟렣?????????????????????????渟렣???????????????渟렣???????渟렣???????渟렣??????????????????渟렣????????渟렣???????????????渟렣???????渟렣???????渟렣??????????????????渟렣????????渟렣???????低씻렟????????????渟렣????????渟렣???????????????渟렣?????????????渟렣??????????????渟렣???????渟렣????????????????? |