同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????£´?????????£´??????????????ï¿¡??????????£¶?????ï¿ ?????????£´?????????£´??????????????ï¿¡??????????£¶?????ï¿ ???????????????£´?????????£´???????????????????????£´?????????£´??????????????ï¿¡??????????£¶?????ï¿ ?????????£´?????????£´??????????????ï¿¡??????????£¶?????ï¿ ??????????????N???????£´?????????£´??????????????ï¿¡??????????£¶?????ï¿ ?????????£´?????????£´??????????????ï¿¡??????????£¶?????ï¿ ???????????????£´?????????£´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。ツエ??????????。ツエ???????????????。???????????。ツカ?????????????????。ツエ??????????。ツエ???????????????。???????????。ツカ???????????????????????。ツエ??????????。ツエ????????????????????????。ツエ??????????。ツエ???????????????。???????????。ツカ?????????????????。ツエ??????????。ツエ???????????????。???????????。ツカ?????????????????????N????????。ツエ??????????。ツエ???????????????。???????????。ツカ?????????????????。ツエ??????????。ツエ???????????????。???????????。ツカ???????????????????????。ツエ??????????。ツエ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐃‖?????????鐃‖??????????????鐃??????????鐃‖?????鐃??????????鐃‖?????????鐃‖??????????????鐃??????????鐃‖?????鐃????????????????鐃‖?????????鐃‖???????????????????????鐃‖?????????鐃‖??????????????鐃??????????鐃‖?????鐃??????????鐃‖?????????鐃‖??????????????鐃??????????鐃‖?????鐃???????????????N???????鐃‖?????????鐃‖??????????????鐃??????????鐃‖?????鐃??????????鐃‖?????????鐃‖??????????????鐃??????????鐃‖?????鐃????????????????鐃‖?????????鐃‖??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????£´?????????£´??????????????£??????????£¶?????¢?????????£´?????????£´??????????????£??????????£¶?????¢???????????????£´?????????£´???????????????????????£´?????????£´??????????????£??????????£¶?????¢?????????£´?????????£´??????????????£??????????£¶?????¢??????????????N???????£´?????????£´??????????????£??????????£¶?????¢?????????£´?????????£´??????????????£??????????£¶?????¢???????????????£´?????????£´??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b63f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????占≤뇜????????占≤뇜?????????????占??????????占≤딴????占잶????????占≤뇜????????占≤뇜?????????????占??????????占≤딴????占잶??????????????占≤뇜????????占≤뇜??????????????????????占≤뇜????????占≤뇜?????????????占??????????占≤딴????占잶????????占≤뇜????????占≤뇜?????????????占??????????占≤딴????占잶?????????????N???????占≤뇜????????占≤뇜?????????????占??????????占≤딴????占잶????????占≤뇜????????占≤뇜?????????????占??????????占≤딴????占잶??????????????占≤뇜????????占≤뇜?????????????????? |