同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï¾ï¾çº?ï¾é¤ï½°???????ｪ???????ï¾ï¾çº?ï¾é¤ï½°???????ｪ??????????ｪ????????ｪ?î?????ｪ???????????ｪ????????ｪ???ｪ???????ｪ?????????????????????ï¾ï¾çº?ï¾é¤ï½°???????ｪ???????ï¾ï¾çº?ï¾é¤ï½°???????ｪ??????????ｪ????????ｪ?î?????ｪ????????????ｪ????????ｪ?????????ｪ????N???????ï¾ï¾çº?ï¾é¤ï½°???????ｪ???????ï¾ï¾çº?ï¾é¤ï½°???????ｪ??????????ｪ????????ｪ?î?????ｪ???????????ｪ????????ｪ???ｪ???????ｪ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????托ｾ礼埃??樣痔?ｰ????????ｪ????????托ｾ礼埃??樣痔?ｰ????????ｪ???????????ｪ?????????ｪ?鄕??????ｪ????????????ｪ?????????ｪ????ｪ????????ｪ??????????????????????托ｾ礼埃??樣痔?ｰ????????ｪ????????托ｾ礼埃??樣痔?ｰ????????ｪ???????????ｪ?????????ｪ?鄕??????ｪ?????????????ｪ?????????ｪ??????????ｪ????N????????托ｾ礼埃??樣痔?ｰ????????ｪ????????托ｾ礼埃??樣痔?ｰ????????ｪ???????????ｪ?????????ｪ?鄕??????ｪ????????????ｪ?????????ｪ????ｪ????????ｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐓?鐓???鐓??わ衆???????鐔???????鐓?鐓???鐓??わ衆???????鐔??????????鐔????????鐔????????鐔???????????鐔????????鐔???鐔???????鐔?????????????????????鐓?鐓???鐓??わ衆???????鐔???????鐓?鐓???鐓??わ衆???????鐔??????????鐔????????鐔????????鐔????????????鐔????????鐔?????????鐔????N???????鐓?鐓???鐓??わ衆???????鐔???????鐓?鐓???鐓??わ衆???????鐔??????????鐔????????鐔????????鐔???????????鐔????????鐔???鐔???????鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾑﾗ皺?ﾞ鎤ｰ???????ｪ???????ﾑﾗ皺?ﾞ鎤ｰ???????ｪ??????????ｪ????????ｪ??????ｪ???????????ｪ????????ｪ???ｪ???????ｪ?????????????????????ﾑﾗ皺?ﾞ鎤ｰ???????ｪ???????ﾑﾗ皺?ﾞ鎤ｰ???????ｪ??????????ｪ????????ｪ??????ｪ????????????ｪ????????ｪ?????????ｪ????N???????ﾑﾗ皺?ﾞ鎤ｰ???????ｪ???????ﾑﾗ皺?ﾞ鎤ｰ???????ｪ??????????ｪ????????ｪ??????ｪ???????????ｪ????????ｪ???ｪ???????ｪ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe97e79aba3fefbe9ee98ea4efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fee9c873f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶묕풓染법絶욇렎節???????節₃??????絶묕풓染법絶욇렎節???????節₃?????????節₃???????節₃藏놛????節₃??????????節₃???????節₃??節₃??????節₃????????????????????絶묕풓染법絶욇렎節???????節₃??????絶묕풓染법絶욇렎節???????節₃?????????節₃???????節₃藏놛????節₃???????????節₃???????節₃????????節₃???N???????絶묕풓染법絶욇렎節???????節₃??????絶묕풓染법絶욇렎節???????節₃?????????節₃???????節₃藏놛????節₃??????????節₃???????節₃??節₃??????節₃???????????????? |