同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«?????????????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«??????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«??????????????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«?????????????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«?????????????????N???????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«?????????????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«??????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«????ï¾ï½§ï¾æ¿????ï¾ï½¦ï¾ï½ºï¾ï½«?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ???????????????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ????????????????????????????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ????????????????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ???????????????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ?????????????????N?????????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ???????????????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ????????????????????????????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ??????ｽｧ?よ攸??????ｽｦ?ゑｽｺ?ゑｽｫ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔?????????????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔??????????????????????????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔??????????????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔?????????????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔?????????????????N???????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔?????????????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔??????????????????????????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔????鐓?鐔э??????鐓?鐔??鐔削?鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ?????????????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ??????????????????????????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ??????????????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ?????????????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ?????????????????N???????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ?????????????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ??????????????????????????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ????ﾃｧﾂ板????ﾃｦﾂｺﾂｫ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbf3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbaefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥?????????????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥??????????????????????????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥??????????????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥?????????????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥?????????????????N???????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥?????????????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥??????????????????????????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥????絶껓쉑絶귝씮????絶껓쉐絶귨스絶귨쉥?????????? |