同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´???????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´???????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´?????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´???????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´???????????????N???????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´???????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´??????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´???????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´?????ï¾ï½¢ï¾ï½¤???ï¾æ¹?ï½´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ?????????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ?????????????????ス「??ス、????よケ??エ???????ス「??ス、????よケ??エ????????????????????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ?????????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ???????????????N?????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ?????????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ????????ス「??ス、????よケ??エ?????????????????ス「??ス、????よケ??エ???????ス「??ス、????よケ??エ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔???????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔???????????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔?????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔???????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔???????????????N???????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔???????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔??????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔???????????????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔?????鐓?鐔??鐔???鐓?羚??鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ???????????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ???????????????テ「テ、???ツ湘?エ?????テ「テ、???ツ湘?エ??????????????????????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ???????????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ???????????????N???????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ???????????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ??????テ「テ、???ツ湘?エ???????????????テ「テ、???ツ湘?エ?????テ「テ、???ツ湘?エ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe83efbda43f3f3fefbe82e6b9983fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜??????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜??????????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????????????????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜??????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜??????????????N???????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜??????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜?????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜??????????????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜????絶껓숱絶껓숴???絶귝튂?節뇜????????????????? |