同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï¾ç£ï½¡????????????ï¾å 。????????????ï¾é³?????????????ï¾å 。???????????ï¾ç£ï½¡???????????????????????ï¾ç£ï½¡????????????ï¾å 。????????????ï¾é³?????????????ï¾å 。???????????ï¾ç£ï½¡???????????ï¾Î´?????????????????????????????N???????ï¾ç£ï½¡????????????ï¾å 。????????????ï¾é³?????????????ï¾å 。???????????ï¾ç£ï½¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????撻?。???????????????包ス。??????????????匍????????????????包ス。?????????????撻?。?????????????????????????撻?。???????????????包ス。??????????????匍????????????????包ス。?????????????撻?。????????????πエ?????????????????????????????N?????????撻?。???????????????包ス。??????????????匍????????????????包ス。?????????????撻?。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐓??o宗????????????鐓???鐔????????????鐓???????????????鐓???鐔???????????鐓??o宗???????????????????????鐓??o宗????????????鐓???鐔????????????鐓???????????????鐓???鐔???????????鐓??o宗???????????鐓?隆?????????????????????????????N???????鐓??o宗????????????鐓???鐔????????????鐓???????????????鐓???鐔???????????鐓??o宗??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????テ督。????????????テ堕。????????????テ陳?????????????テ堕。???????????テ督。???????????????????????テ督。????????????テ堕。????????????テ陳?????????????テ堕。???????????テ督。???????????テδ?????????????????????????????N???????テ督。????????????テ堕。????????????テ陳?????????????テ堕。???????????テ督。??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e999b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79da3efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶껆씋節????????????絶껃젙節????????????絶껈솿?????????????絶껃젙節???????????絶껆씋節???????????????????????絶껆씋節????????????絶껃젙節????????????絶껈솿?????????????絶껃젙節???????????絶껆씋節???????????絶꺨뇜????????????????????????????N???????絶껆씋節????????????絶껃젙節????????????絶껈솿?????????????絶껃젙節???????????絶껆씋節??????????????????? |