同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f | ?????????ï¾????ï¾????ï¾????ï¾ï½©ï¾ï½¡ï¾ï½¸?ï¾ï½¢ï¾ï½¬??ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½¬???????????ï¾????ï¾????ï¾????ï¾ï½©ï¾ï½¡ï¾ï½¸?ï¾ï½¢ï¾ï½¬??ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½¬??????????????ï¾???ï¾ï½©ï¾????????????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½°??ï¾?????????ï¾????ï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾?????????ï¾????ï¾????ï¾????ï¾ï½©ï¾ï½¡ï¾ï½¸?ï¾ï½¢ï¾ï½¬??ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½¬???????????ï¾????ï¾????ï¾????ï¾ï½©ï¾ï½¡ï¾ï½¸?ï¾ï½¢ï¾ï½¬??ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½¬??????????????ï¾???ï¾ï½©ï¾????????????????????????ï¾????ï¾????ï¾????ï¾ï½©ï¾ï½¡ï¾ï½¸?ï¾ï½¢ï¾ï½¬??ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½¬???????????ï¾????ï¾????ï¾????ï¾ï½©ï¾ï½¡ï¾ï½¸?ï¾ï½¢ï¾ï½¬??ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½¬??????????????ï¾???ï¾ï½©ï¾????????????ï¾????ï¾??ï¾ï½¢ï¾ï½°??ï¾?????????ï¾????ï¾ï½®?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゑスゥ?ゑス。??スク??ゑス「??スャ????????????????ゑス「??スャ???????????????????????????ゑスゥ?ゑス。??スク??ゑス「??スャ????????????????ゑス「??スャ???????????????????ゑスゥ??????????????????????ゑス「??スー??????????????????ゑスョ??ゑス。??スイ????????????????????????????ゑスゥ?ゑス。??スク??ゑス「??スャ????????????????ゑス「??スャ???????????????????????????ゑスゥ?ゑス。??スク??ゑス「??スャ????????????????ゑス「??スャ???????????????????ゑスゥ?????????????????????????????????????????ゑスゥ?ゑス。??スク??ゑス「??スャ????????????????ゑス「??スャ???????????????????????????ゑスゥ?ゑス。??スク??ゑス「??スャ????????????????ゑス「??スャ???????????????????ゑスゥ??????????????????????ゑス「??スー??????????????????ゑスョ??ゑス。??スイ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f | ?????????鐓?????鐓?????鐓?????鐓?鐔??鐔¥?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔???????????鐓?????鐓?????鐓?????鐓?鐔??鐔¥?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔??????????????鐓????鐓?鐔??????????????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔??鐓??????????鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔¥?鐔??鐓??????????鐓?????鐓?????鐓?????鐓?鐔??鐔¥?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔???????????鐓?????鐓?????鐓?????鐓?鐔??鐔¥?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔??????????????鐓????鐓?鐔??????????????????????????鐓?????鐓?????鐓?????鐓?鐔??鐔¥?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔???????????鐓?????鐓?????鐓?????鐓?鐔??鐔¥?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔??????????????鐓????鐓?鐔??????????????鐓?????鐓???鐓?鐔??鐔??鐓??????????鐓?????鐓?鐔?鐓?鐔¥?鐔??鐓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f | ?????????テ????テ????テ????ツゥツ。テク?ツ「テャ??テ????テ????テ??ツ「テャ???????????テ????テ????テ????ツゥツ。テク?ツ「テャ??テ????テ????テ??ツ「テャ??????????????テ???ツゥテ????????????テ????テ??ツ「テー??テ?????????テ????ツョ?ツ。テイ??テ?????????テ????テ????テ????ツゥツ。テク?ツ「テャ??テ????テ????テ??ツ「テャ???????????テ????テ????テ????ツゥツ。テク?ツ「テャ??テ????テ????テ??ツ「テャ??????????????テ???ツゥテ????????????????????????テ????テ????テ????ツゥツ。テク?ツ「テャ??テ????テ????テ??ツ「テャ???????????テ????テ????テ????ツゥツ。テク?ツ「テャ??テ????テ????テ??ツ「テャ??????????????テ???ツゥテ????????????テ????テ??ツ「テー??テ?????????テ????ツョ?ツ。テイ??テ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda1efbe83efbdb83fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbda2efbe83efbdb03f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe82efbdae3fefbe82efbda1efbe83efbdb23f3fefbe833f3f3f3f3f | ?????????絶귶???絶귶???絶귶???絶귨쉘絶귨숯絶껓슛?絶귨숱絶껓쉬??絶귶???絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉬???????????絶귶???絶귶???絶귶???絶귨쉘絶귨숯絶껓슛?絶귨숱絶껓쉬??絶귶???絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉬??????????????絶귶??絶귨쉘絶귶???????????絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉼??絶귶????????絶귶???絶귨쉰?絶귨숯絶껓쉿??絶귶????????絶귶???絶귶???絶귶???絶귨쉘絶귨숯絶껓슛?絶귨숱絶껓쉬??絶귶???絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉬???????????絶귶???絶귶???絶귶???絶귨쉘絶귨숯絶껓슛?絶귨숱絶껓쉬??絶귶???絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉬??????????????絶귶??絶귨쉘絶귶???????????????????????絶귶???絶귶???絶귶???絶귨쉘絶귨숯絶껓슛?絶귨숱絶껓쉬??絶귶???絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉬???????????絶귶???絶귶???絶귶???絶귨쉘絶귨숯絶껓슛?絶귨숱絶껓쉬??絶귶???絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉬??????????????絶귶??絶귨쉘絶귶???????????絶귶???絶귶?絶귨숱絶껓쉼??絶귶????????絶귶???絶귨쉰?絶귨숯絶껓쉿??絶귶???? |