同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï¾ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬?????????ï¾ï½½ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿?ï¾ï½½ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½²??????ï¾ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬?????????ï¾ï½½ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿?ï¾ï½½ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½²???????????????????ï¾ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬?????????ï¾ï½½ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿?ï¾ï½½ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½²??????ï¾ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬?????????ï¾ï½½ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿?ï¾ï½½ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½²??????????N???????ï¾ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬?????????ï¾ï½½ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿?ï¾ï½½ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½²??????ï¾ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬?????????ï¾ï½½ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿?ï¾ï½½ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½²??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ゑｽｹ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｨ?ゑｽｬ??????????ゑｽｽ?ゑｽｪ????ｽｨ?ゑｽｿ??ゑｽｽ?ゑｽｸ???ｽｨ?ゑｽｲ???????ゑｽｹ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｨ?ゑｽｬ??????????ゑｽｽ?ゑｽｪ????ｽｨ?ゑｽｿ??ゑｽｽ?ゑｽｸ???ｽｨ?ゑｽｲ????????????????????ゑｽｹ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｨ?ゑｽｬ??????????ゑｽｽ?ゑｽｪ????ｽｨ?ゑｽｿ??ゑｽｽ?ゑｽｸ???ｽｨ?ゑｽｲ???????ゑｽｹ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｨ?ゑｽｬ??????????ゑｽｽ?ゑｽｪ????ｽｨ?ゑｽｿ??ゑｽｽ?ゑｽｸ???ｽｨ?ゑｽｲ??????????N????????ゑｽｹ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｨ?ゑｽｬ??????????ゑｽｽ?ゑｽｪ????ｽｨ?ゑｽｿ??ゑｽｽ?ゑｽｸ???ｽｨ?ゑｽｲ???????ゑｽｹ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｷ??ｽｨ?ゑｽｬ??????????ゑｽｽ?ゑｽｪ????ｽｨ?ゑｽｿ??ゑｽｽ?ゑｽｸ???ｽｨ?ゑｽｲ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐓?鐔刻?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐔?????????鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔刻?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐔?????????鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔刻?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐔?????????鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔刻?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐔?????????鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔??????????N???????鐓?鐔刻?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐔?????????鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔刻?鐔??鐔緒?鐔件?鐔??鐔?????????鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ???????????????????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????????N???????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????ﾂｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬ?????????ﾂｽﾂｪ??ﾃｨﾂｿ?ﾂｽﾂｸ?ﾃｨﾂｲ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe82efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb7efbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbf3fefbe82efbdbdefbe82efbdb83fefbe83efbda8efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶귨슝絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉔絶귨쉬?????????絶귨슬絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴?絶귨슬絶귨슛?絶껓쉔絶귨쉿??????絶귨슝絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉔絶귨쉬?????????絶귨슬絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴?絶귨슬絶귨슛?絶껓쉔絶귨쉿???????????????????絶귨슝絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉔絶귨쉬?????????絶귨슬絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴?絶귨슬絶귨슛?絶껓쉔絶귨쉿??????絶귨슝絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉔絶귨쉬?????????絶귨슬絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴?絶귨슬絶귨슛?絶껓쉔絶귨쉿??????????N???????絶귨슝絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉔絶귨쉬?????????絶귨슬絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴?絶귨슬絶귨슛?絶껓쉔絶귨쉿??????絶귨슝絶껓쉴絶귨슬絶귨슘絶껓쉔絶귨쉬?????????絶귨슬絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴?絶귨슬絶귨슛?絶껓쉔絶귨쉿??????????????? |