同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£????????????????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£??????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£?????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£????????????????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£??????????????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£?????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£???????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£????????????????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£??????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£?????????????????????ï¾å²?ï¾ç¯ ï½£??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ょ???らｯ??｣????????????????????ょ???らｯ??｣?????????????????????ょ???らｯ??｣????????????????????ょ???らｯ??｣?????????????????????????????????ょ???らｯ??｣???????????????????ょ???らｯ??｣??????????????????????ょ???らｯ??｣????????????????????????????ょ???らｯ??｣????????????????????ょ???らｯ??｣?????????????????????ょ???らｯ??｣????????????????????ょ???らｯ??｣?????????????????????????????????ょ???らｯ??｣???????????????????????????????ょ???らｯ??｣??????????????????????ょ???らｯ??｣????????????????????ょ???らｯ??｣?????????????????????ょ???らｯ??｣????????????????????ょ???らｯ??｣?????????????????????????????????ょ???らｯ??｣???????????????????ょ???らｯ??｣??????????????????????ょ???らｯ??｣??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????鐓???鐓?膀?鐔????????????????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????鐓???鐓?膀?鐔????????????????????????????????鐓???鐓?膀?鐔??????????????????鐓???鐓?膀?鐔?????????????????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????鐓???鐓?膀?鐔????????????????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????鐓???鐓?膀?鐔????????????????????????????????鐓???鐓?膀?鐔??????????????????????????????鐓???鐓?膀?鐔?????????????????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????鐓???鐓?膀?鐔????????????????????鐓???鐓?膀?鐔???????????????????鐓???鐓?膀?鐔????????????????????????????????鐓???鐓?膀?鐔??????????????????鐓???鐓?膀?鐔?????????????????????鐓???鐓?膀?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣????????????????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣??????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣?????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣????????????????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣??????????????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣?????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣???????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣????????????????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣??????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣?????????????????????ﾂ偲?ﾂ篠｣??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b23fefbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????絶귛겛?絶귞캙節????????????????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????絶귛겛?絶귞캙節????????????????????????????????絶귛겛?絶귞캙節??????????????????絶귛겛?絶귞캙節?????????????????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????絶귛겛?絶귞캙節????????????????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????絶귛겛?絶귞캙節????????????????????????????????絶귛겛?絶귞캙節??????????????????????????????絶귛겛?絶귞캙節?????????????????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????絶귛겛?絶귞캙節????????????????????絶귛겛?絶귞캙節???????????????????絶귛겛?絶귞캙節????????????????????????????????絶귛겛?絶귞캙節??????????????????絶귛겛?絶귞캙節?????????????????????絶귛겛?絶귞캙節??????????????????????? |