同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½¾?????????ソ?ャ????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½¾?????????ソ?ャ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½½?????ソ?ャ????。?。è??ï½½?ェ?????ï½³?ï½µ????????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½½????????????。?。è??ï½½?ゥ????ï½³?ï½µ????????ソ?ャ??è®ï½¸?ï½½????????????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½¾?????????ソ?ャ????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½¾?????????ソ?ャ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½½?????ソ?ャ????。?。è??ï½½?ェ?????ï½³?ï½µ?????????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½½????????。?。è??ï½½?ォ??????ソ?ャ?????N???????ソ?ャ???。?。?カ?ï½¾?????????ソ?ャ????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½¾?????????ソ?ャ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½½?????ソ?ャ????。?。è??ï½½?ェ?????ï½³?ï½µ????????????ソ?ャ???。?。?カ?ï½½????????????。?。è??ï½½?ゥ????ï½³?ï½µ????????ソ?ャ??è®ï½¸?ï½½???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ソ??ャ????。??。??カ??セ??????????ソ??ャ?????????ソ??ャ????。??。??カ??セ??????????ソ??ャ??????????ソ??ャ????。??。??カ??ス??????ソ??ャ?????。??。陞???ス??ェ??????ウ??オ?????????????ソ??ャ????。??。??カ??ス?????????????。??。陞???ス??ゥ?????ウ??オ?????????ソ??ャ??隶厄スク??ス?????????????????ソ??ャ????。??。??カ??セ??????????ソ??ャ?????????ソ??ャ????。??。??カ??セ??????????ソ??ャ??????????ソ??ャ????。??。??カ??ス??????ソ??ャ?????。??。陞???ス??ェ??????ウ??オ??????????????ソ??ャ????。??。??カ??ス?????????。??。陞???ス??ォ???????ソ??ャ?????N????????ソ??ャ????。??。??カ??セ??????????ソ??ャ?????????ソ??ャ????。??。??カ??セ??????????ソ??ャ??????????ソ??ャ????。??。??カ??ス??????ソ??ャ?????。??。陞???ス??ェ??????ウ??オ?????????????ソ??ャ????。??。??カ??ス?????????????。??。陞???ス??ゥ?????ウ??オ?????????ソ??ャ??隶厄スク??ス???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????????鐔?鐔????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔∴????鐔?鐔?????鐔?鐔????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔?鐔∴????鐔?鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??莅?鐔?鐔????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????????鐔?鐔????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔∴????鐔?鐔?????鐔?鐔?????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔∴????鐔?鐔??????鐔?鐔?????N???????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????????鐔?鐔????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔∴????鐔?鐔?????鐔?鐔????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔?鐔∴????鐔?鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??莅?鐔?鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ソ?ャ???。?。?カ?セ?????????ソ?ャ????????ソ?ャ???。?。?カ?セ?????????ソ?ャ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ス?????ソ?ャ????。?。螂??ス?ェ?????ウ?オ????????????ソ?ャ???。?。?カ?ス????????????。?。螂??ス?ゥ????ウ?オ????????ソ?ャ??讖ク?ス????????????????ソ?ャ???。?。?カ?セ?????????ソ?ャ????????ソ?ャ???。?。?カ?セ?????????ソ?ャ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ス?????ソ?ャ????。?。螂??ス?ェ?????ウ?オ?????????????ソ?ャ???。?。?カ?ス????????。?。螂??ス?ォ??????ソ?ャ?????N???????ソ?ャ???。?。?カ?セ?????????ソ?ャ????????ソ?ャ???。?。?カ?セ?????????ソ?ャ?????????ソ?ャ???。?。?カ?ス?????ソ?ャ????。?。螂??ス?ェ?????ウ?オ????????????ソ?ャ???。?。?カ?ス????????????。?。螂??ス?ゥ????ウ?オ????????ソ?ャ??讖ク?ス???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3f3fefbda13fefbda13fefbdb63fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3fefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fefbdac3f3fe8ae96efbdb83fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節엌節???節?節?節딴節쐬????????節엌節????????節엌節???節?節?節딴節쐬????????節엌節?????????節엌節???節?節?節딴節숫????節엌節????節?節↑엩??節숫節₃????節끗節덤???????????節엌節???節?節?節딴節숫???????????節?節↑엩??節숫節⅝???節끗節덤???????節엌節??溫뽳슛?節숫???????????????節엌節???節?節?節딴節쐬????????節엌節????????節엌節???節?節?節딴節쐬????????節엌節?????????節엌節???節?節?節딴節숫????節엌節????節?節↑엩??節숫節₃????節끗節덤????????????節엌節???節?節?節딴節숫???????節?節↑엩??節숫節??????節엌節?????N???????節엌節???節?節?節딴節쐬????????節엌節????????節엌節???節?節?節딴節쐬????????節엌節?????????節엌節???節?節?節딴節숫????節엌節????節?節↑엩??節숫節₃????節끗節덤???????????節엌節???節?節?節딴節숫???????????節?節↑엩??節숫節⅝???節끗節덤???????節엌節??溫뽳슛?節숫??????????? |