同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½µç¹ï½²è¹ï½¥ç¸º??ï½µç«?」オç«???????ï½µç¹ï½²è¹ï½¥ç¸º??ï½µç«?」オç«????ï½µç«?」オç¹ï½±?????ï½µç«?」オ??????????????????ï½µç¹ï½²è¹ï½¥ç¸º??ï½µç«?」オç«???????ï½µç¹ï½²è¹ï½¥ç¸º??ï½µç«?」オç«????ï½µç«?」オç¹ï½±?????ï½µç«?」オ?????????ï½µç«?」オç¹ï½±?????ï½µç«?」オç«????N???????ï½µç¹ï½²è¹ï½¥ç¸º??ï½µç«?」オç«???????ï½µç¹ï½²è¹ï½¥ç¸º??ï½µç«?」オç«????ï½µç«?」オç¹ï½±?????ï½µç«?」オ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????オ郢厄スイ闡ケ?・邵コ???オ遶??」?オ遶????????オ郢厄スイ闡ケ?・邵コ???オ遶??」?オ遶?????オ遶??」?オ郢厄スア??????オ遶??」?オ???????????????????オ郢厄スイ闡ケ?・邵コ???オ遶??」?オ遶????????オ郢厄スイ闡ケ?・邵コ???オ遶??」?オ遶?????オ遶??」?オ郢厄スア??????オ遶??」?オ??????????オ遶??」?オ郢厄スア??????オ遶??」?オ遶????N????????オ郢厄スイ闡ケ?・邵コ???オ遶??」?オ遶????????オ郢厄スイ闡ケ?・邵コ???オ遶??」?オ遶?????オ遶??」?オ郢厄スア??????オ遶??」?オ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔窮?鐔画?刻愁膰??鐔窮??鐔o週腴????????鐔窮?鐔画?刻愁膰??鐔窮??鐔o週腴?????鐔窮??鐔o週膵?鐔?????鐔窮??鐔o週??????????????????鐔窮?鐔画?刻愁膰??鐔窮??鐔o週腴????????鐔窮?鐔画?刻愁膰??鐔窮??鐔o週腴?????鐔窮??鐔o週膵?鐔?????鐔窮??鐔o週?????????鐔窮??鐔o週膵?鐔?????鐔窮??鐔o週腴?????N???????鐔窮?鐔画?刻愁膰??鐔窮??鐔o週腴????????鐔窮?鐔画?刻愁膰??鐔窮??鐔o週腴?????鐔窮??鐔o週膵?鐔?????鐔窮??鐔o週?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????オ繖イ葹・縺??オ竄?」オ竄???????オ繖イ葹・縺??オ竄?」オ竄????オ竄?」オ繖ア?????オ竄?」オ??????????????????オ繖イ葹・縺??オ竄?」オ竄???????オ繖イ葹・縺??オ竄?」オ竄????オ竄?」オ繖ア?????オ竄?」オ?????????オ竄?」オ繖ア?????オ竄?」オ竄????N???????オ繖イ葹・縺??オ竄?」オ竄???????オ繖イ葹・縺??オ竄?」オ竄????オ竄?」オ繖ア?????オ竄?」オ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb2e891b9efbda5e7b8ba3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7b996efbdb13f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節든퉾節꿱뫗節η맏??節든쳞?節o슉塋껤??????節든퉾節꿱뫗節η맏??節든쳞?節o슉塋껤???節든쳞?節o슉濚뽳쉽?????節든쳞?節o슉??????????????????節든퉾節꿱뫗節η맏??節든쳞?節o슉塋껤??????節든퉾節꿱뫗節η맏??節든쳞?節o슉塋껤???節든쳞?節o슉濚뽳쉽?????節든쳞?節o슉?????????節든쳞?節o슉濚뽳쉽?????節든쳞?節o슉塋껤???N???????節든퉾節꿱뫗節η맏??節든쳞?節o슉塋껤??????節든퉾節꿱뫗節η맏??節든쳞?節o슉塋껤???節든쳞?節o슉濚뽳쉽?????節든쳞?節o슉?????????????? |