同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±?????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±?????????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±???????????????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±?????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±?????????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±??????????????????????????N???????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±?????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±?????????????????????????ï½±????ï½±???ソ?æ¤ï½ªï½¿??ï½±??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア????????????????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????????N????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????????ア?????ア????ソ?譎、?ェ?ソ???ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔?????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔?????????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔???????????????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔?????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔?????????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔??????????????????????????N???????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔?????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔?????????????????????????鐔????鐔???鐔??わ終鐔??鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア?????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア?????????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア???????????????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア?????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア?????????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア??????????????????????????N???????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア?????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア?????????????????????????ア????ア???ソ?晤ェソ??ア??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fefbdb13f3f3fefbdbf3fe699a4efbdaaefbdbf3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄????????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄??????????????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄????????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄?????????????????????????N???????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄????????????????????????節괄???節괄??節엌円ㅿ쉠節엌?節괄?????????????????????????? |