同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f | ?????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï¾Z????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨîｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï¾Z????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨîｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï½£S????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?z?????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï¾Z????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨîｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï¾Z????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨîｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï½£S????????????????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï¾Z????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨîｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï¾Z????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨîｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨîï½£S????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f | ??????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒茨ｾ融?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ???ｨ???｢?･??????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽｬ???????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒茨ｾ融?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ???ｨ???｢?･??????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽｬ???????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽ｣S?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ?z??????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒茨ｾ融?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ???ｨ???｢?･??????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽｬ???????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒茨ｾ融?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ???ｨ???｢?･??????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽｬ???????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽ｣S?????????????????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒茨ｾ融?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ???ｨ???｢?･??????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽｬ???????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒茨ｾ融?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ???ｨ???｢?･??????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽｬ???????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ贒擾ｽ｣S?????????ｨ???｢?･?????｢?ｴ??ｨ?z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f | ?????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔???鐓?Z????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔??鐔??鐔?愁?????鐔?輯?鐔?????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔???鐓?Z????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔??鐔??鐔?愁?????鐔?輯?鐔?????????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔????????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔?z?????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔???鐓?Z????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔??鐔??鐔?愁?????鐔?輯?鐔?????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔???鐓?Z????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔??鐔??鐔?愁?????鐔?輯?鐔?????????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔????????????????????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔???鐓?Z????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔??鐔??鐔?愁?????鐔?輯?鐔?????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔???鐓?Z????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔??鐔??鐔?愁?????鐔?輯?鐔?????????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔????????????鐔??鐔?愁????鐔?輯?鐔?z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f | ?????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ｣S????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?z?????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ｣S????????????????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ｣S????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee9388efbe975a3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda8ee938fefbda3533f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda2efbda53f3f3f3fefbda2efbdb43fefbda83f7a3f3f3f3f3f | ?????????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱢絶뾝????????節??節?쉈????節?슈?節??節??節?쉈?????節?슈?節⑧뱩節??????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱢絶뾝????????節??節?쉈????節?슈?節??節??節?쉈?????節?슈?節⑧뱩節??????????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱩節즅????????節??節?쉈????節?슈?節?z?????????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱢絶뾝????????節??節?쉈????節?슈?節??節??節?쉈?????節?슈?節⑧뱩節??????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱢絶뾝????????節??節?쉈????節?슈?節??節??節?쉈?????節?슈?節⑧뱩節??????????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱩節즅????????????????????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱢絶뾝????????節??節?쉈????節?슈?節??節??節?쉈?????節?슈?節⑧뱩節??????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱢絶뾝????????節??節?쉈????節?슈?節??節??節?쉈?????節?슈?節⑧뱩節??????????節??節?쉈????節?슈?節⑧뱩節즅????????節??節?쉈????節?슈?節?z????? |