ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ï½§??ãï½²?å¦??ï½§å¥¢?ï½µ???????å¥¢?ï½·??????ï½§??????ï½§????å¥¢?ï½»???ï½§??????ï½§????????????ï½§??ãï½²?å¦??ï½§å¥¢?ï½µ???????å¥¢?ï½·??????ï½§??????ï½§????å¥¢?ï½»???ï½§??????ï½§????????????????????ï½§??????ï½§?????????????ï½§??ãï½²?å¦??ï½§å¥¢?ï½µ???????å¥¢?ï½·??????ï½§??????ï½§????å¥¢?ï½»???ï½§??????ï½§????????????ï½§??ãï½²?å¦??ï½§å¥¢?ï½µ???????å¥¢?ï½·??????ï½§??????ï½§????å¥¢?ï½»???ï½§??????ï½§?????????????????N???????ï½§??ãï½²?å¦??ï½§å¥¢?ï½µ???????å¥¢?ï½·??????ï½§??????ï½§????å¥¢?ï½»???ï½§??????ï½§????????????ï½§??ãï½²?å¦??ï½§å¥¢?ï½µ???????å¥¢?ï½·??????ï½§??????ï½§????å¥¢?ï½»???ï½§??????ï½§????????????????????ï½§??????ï½§?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ螂｢??ｵ???????螂｢??ｷ???????ｧ???????ｧ????螂｢??ｻ????ｧ???????ｧ?????????????ｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ螂｢??ｵ???????螂｢??ｷ???????ｧ???????ｧ????螂｢??ｻ????ｧ???????ｧ?????????????????????ｧ???????ｧ??????????????ｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ螂｢??ｵ???????螂｢??ｷ???????ｧ???????ｧ????螂｢??ｻ????ｧ???????ｧ?????????????ｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ螂｢??ｵ???????螂｢??ｷ???????ｧ???????ｧ????螂｢??ｻ????ｧ???????ｧ?????????????????N????????ｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ螂｢??ｵ???????螂｢??ｷ???????ｧ???????ｧ????螂｢??ｻ????ｧ???????ｧ?????????????ｧ??繧茨ｽｲ?蝨ｦ???ｧ螂｢??ｵ???????螂｢??ｷ???????ｧ???????ｧ????螂｢??ｻ????ｧ???????ｧ?????????????????????ｧ???????ｧ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????鐔????鐔????鐔уア?鐔???????絅?鐔??????鐔??????鐔????絅?鐔???鐔??????鐔????????????鐔????鐔????鐔уア?鐔???????絅?鐔??????鐔??????鐔????絅?鐔???鐔??????鐔????????????????????鐔??????鐔?????????????鐔????鐔????鐔уア?鐔???????絅?鐔??????鐔??????鐔????絅?鐔???鐔??????鐔????????????鐔????鐔????鐔уア?鐔???????絅?鐔??????鐔??????鐔????絅?鐔???鐔??????鐔?????????????????N???????鐔????鐔????鐔уア?鐔???????絅?鐔??????鐔??????鐔????絅?鐔???鐔??????鐔????????????鐔????鐔????鐔уア?鐔???????絅?鐔??????鐔??????鐔????絅?鐔???鐔??????鐔????????????????????鐔??????鐔?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ｧ??よｲ?圦??ｧ奢?ｵ???????奢?ｷ??????ｧ??????ｧ????奢?ｻ???ｧ??????ｧ????????????ｧ??よｲ?圦??ｧ奢?ｵ???????奢?ｷ??????ｧ??????ｧ????奢?ｻ???ｧ??????ｧ????????????????????ｧ??????ｧ?????????????ｧ??よｲ?圦??ｧ奢?ｵ???????奢?ｷ??????ｧ??????ｧ????奢?ｻ???ｧ??????ｧ????????????ｧ??よｲ?圦??ｧ奢?ｵ???????奢?ｷ??????ｧ??????ｧ????奢?ｻ???ｧ??????ｧ?????????????????N???????ｧ??よｲ?圦??ｧ奢?ｵ???????奢?ｷ??????ｧ??????ｧ????奢?ｻ???ｧ??????ｧ????????????ｧ??よｲ?圦??ｧ奢?ｵ???????奢?ｷ??????ｧ??????ｧ????奢?ｻ???ｧ??????ｧ????????????????????ｧ??????ｧ?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fe38288efbdb23fe59ca63f3fefbda7e5a5a23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a5a23fefbdb73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3fe5a5a23fefbdbb3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????節??循덌쉿?掖??節㎩ⅱ?節덤??????也∨節랖?????節??????節????也∨節빡??節??????節????????????節??循덌쉿?掖??節㎩ⅱ?節덤??????也∨節랖?????節??????節????也∨節빡??節??????節????????????????????節??????節?????????????節??循덌쉿?掖??節㎩ⅱ?節덤??????也∨節랖?????節??????節????也∨節빡??節??????節????????????節??循덌쉿?掖??節㎩ⅱ?節덤??????也∨節랖?????節??????節????也∨節빡??節??????節?????????????????N???????節??循덌쉿?掖??節㎩ⅱ?節덤??????也∨節랖?????節??????節????也∨節빡??節??????節????????????節??循덌쉿?掖??節㎩ⅱ?節덤??????也∨節랖?????節??????節????也∨節빡??節??????節????????????????????節??????節?????????