同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥????????????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥????????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥????????????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥??????????N???????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥????????????????????ï½¥?????ï½¥????????N???????ï½¥?????ï½¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????・??????・????????N????????・??????・????????????????・??????・????????N????????・??????・????????????????・??????・????????N????????・??????・?????????????????????・??????・????????N????????・??????・?????????????????・??????・????????N????????・??????・????????????????・??????・????????N????????・??????・????????????????・??????・????????N????????・??????・?????????????????????・??????・????????N????????・??????・??????????N????????・??????・????????N????????・??????・????????????????・??????・????????N????????・??????・????????????????・??????・????????N????????・??????・?????????????????????・??????・????????N????????・??????・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔????????????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔????????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔????????????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔??????????N???????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔????????????????????鐔?????鐔????????N???????鐔?????鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????・?????・????????N???????・?????・???????????????・?????・????????N???????・?????・???????????????・?????・????????N???????・?????・????????????????????・?????・????????N???????・?????・????????????????・?????・????????N???????・?????・???????????????・?????・????????N???????・?????・???????????????・?????・????????N???????・?????・????????????????????・?????・????????N???????・?????・??????????N???????・?????・????????N???????・?????・???????????????・?????・????????N???????・?????・???????????????・?????・????????N???????・?????・????????????????????・?????・????????N???????・?????・???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ???????????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ???????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ???????????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ?????????N???????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ???????????????????節ㆍ????節ㆍ???????N???????節ㆍ????節ㆍ??????????? |