同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½¢ï¾?ゥ。???????ï½¢ï¾?ゥ。?????ï½¢æ ??????????????????ï½¢ï¾?ゥ。???????ï½¢ï¾?ゥ。?????ï½¢æ ???????????。îï¾?N???????ï½¢ï¾?ゥ。???????ï½¢ï¾?ゥ。?????ï½¢æ ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「???ゥ?。????????「???ゥ?。??????「謔???????????????????「???ゥ?。????????「???ゥ?。??????「謔????????????。﨡晢セ?N????????「???ゥ?。????????「???ゥ?。??????「謔?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔???鐔?宗???????鐔???鐔?宗?????鐔∽????????????????????鐔???鐔?宗???????鐔???鐔?宗?????鐔∽?????????????鐔℃??鐓??N???????鐔???鐔?宗???????鐔???鐔?宗?????鐔∽???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「ツ?ゥ。???????「ツ?ゥ。?????「悅??????????????????「ツ?ゥ。???????「ツ?ゥ。?????「悅???????????。フ?N???????「ツ?ゥ。???????「ツ?ゥ。?????「悅?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe823fefbda9efbda13f3f3f3f3fefbda2e682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節?푴?節⑼숯???????節?푴?節⑼숯?????節€굝??????????????????節?푴?節⑼숯???????節?푴?節⑼숯?????節€굝???????????節√꽍絶뗾N???????節?푴?節⑼숯???????節?푴?節⑼숯?????節€굝?????????????? |