同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´??????????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´??????????????｡ï¾å®µï½´????｡ï¾å®µï½´????娼ï¾ï½¢???????????????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´??????????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´??????????????N???????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´??????????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´?????｡ï¾å®µï½´??????????????｡ï¾å®µï½´????｡ï¾å®µï½´????娼ï¾ï½¢??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ???????????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ???????????????｡?槫ｮｵ?ｴ?????｡?槫ｮｵ?ｴ????螽ｼ??ｽ｢????????????????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ???????????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????????????N????????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ???????????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ??????｡?槫ｮｵ?ｴ???????????????｡?槫ｮｵ?ｴ?????｡?槫ｮｵ?ｴ????螽ｼ??ｽ｢??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯??????????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯??????????????鐔￥?絎居輯????鐔￥?絎居輯????紲種?鐔???????????????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯??????????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯??????????????N???????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯??????????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯?????鐔￥?絎居輯??????????????鐔￥?絎居輯????鐔￥?絎居輯????紲種?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ??????????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ??????????????｡ﾞ宵ｴ????｡ﾞ宵ｴ????娼ﾃ｢???????????????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ??????????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ??????????????N???????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ??????????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ?????｡ﾞ宵ｴ??????????????｡ﾞ宵ｴ????｡ﾞ宵ｴ????娼ﾃ｢??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3f3f3fe5a8bcefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈??????????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈??????????????節∽풛若듸슈????節∽풛若듸슈????夜쇽푵節∨??????????????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈??????????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈??????????????N???????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈??????????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈?????節∽풛若듸슈??????????????節∽풛若듸슈????節∽풛若듸슈????夜쇽푵節∨?????????? |