同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｾ??｡ï¾ï½©??｡､??????｡ｾ??｡ï¾ï½©??｡､???｡ｾ??｡ï¾?????｡ｾ???｡ｧ????｡ï¾ï½¨??｡ï¾???????????????????????｡ｾ??｡ï¾ï½©??｡､??????｡ｾ??｡ï¾ï½©??｡､???｡ｾ??｡ï¾?????｡ｾ???｡ｧ????｡ï¾ï½¨??｡ï¾???????????????N???????｡ｾ??｡ï¾ï½©??｡､??????｡ｾ??｡ï¾ï½©??｡､???｡ｾ??｡ï¾?????｡ｾ???｡ｧ????｡ï¾ï½¨??｡ï¾??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡?ｾ???｡?暦ｽｩ???｡?､???????｡?ｾ???｡?暦ｽｩ???｡?､????｡?ｾ???｡???????｡?ｾ????｡?ｧ?????｡??ｽｨ???｡?????????????????????????｡?ｾ???｡?暦ｽｩ???｡?､???????｡?ｾ???｡?暦ｽｩ???｡?､????｡?ｾ???｡???????｡?ｾ????｡?ｧ?????｡??ｽｨ???｡????????????????N????????｡?ｾ???｡?暦ｽｩ???｡?､???????｡?ｾ???｡?暦ｽｩ???｡?､????｡?ｾ???｡???????｡?ｾ????｡?ｧ?????｡??ｽｨ???｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔￥従??鐔￥?鐔??鐔￥修??????鐔￥従??鐔￥?鐔??鐔￥修???鐔￥従??鐔￥??????鐔￥従???鐔￥洲????鐔￥?鐔??鐔￥????????????????????????鐔￥従??鐔￥?鐔??鐔￥修??????鐔￥従??鐔￥?鐔??鐔￥修???鐔￥従??鐔￥??????鐔￥従???鐔￥洲????鐔￥?鐔??鐔￥????????????????N???????鐔￥従??鐔￥?鐔??鐔￥修??????鐔￥従??鐔￥?鐔??鐔￥修???鐔￥従??鐔￥??????鐔￥従???鐔￥洲????鐔￥?鐔??鐔￥???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｾ??｡ﾗｩ??｡､??????｡ｾ??｡ﾗｩ??｡､???｡ｾ??｡ﾗ?????｡ｾ???｡ｧ????｡ﾆｨ??｡ﾆ???????????????????????｡ｾ??｡ﾗｩ??｡､??????｡ｾ??｡ﾗｩ??｡､???｡ｾ??｡ﾗ?????｡ｾ???｡ｧ????｡ﾆｨ??｡ﾆ???????????????N???????｡ｾ??｡ﾗｩ??｡､??????｡ｾ??｡ﾗｩ??｡､???｡ｾ??｡ﾗ?????｡ｾ???｡ｧ????｡ﾆｨ??｡ﾆ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe97efbda93f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbdbe3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda1efbe86efbda83f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節∽슭??節∽풓節⅝?節∽숴??????節∽슭??節∽풓節⅝?節∽숴???節∽슭??節∽풓?????節∽슭???節∽쉑????節∽푺節??節∽푺???????????????????????節∽슭??節∽풓節⅝?節∽숴??????節∽슭??節∽풓節⅝?節∽숴???節∽슭??節∽풓?????節∽슭???節∽쉑????節∽푺節??節∽푺???????????????N???????節∽슭??節∽풓節⅝?節∽숴??????節∽슭??節∽풓節⅝?節∽숴???節∽슭??節∽풓?????節∽슭???節∽쉑????節∽푺節??節∽푺??????????????????? |