同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f | ?????????ï½?½®??????ï½?½®??ï½?½®ï½©îï½?½©???????????ï½?½®??????ï½?½®??ï½?½®ï½©îï½?½©?????????????????????????????????????????ï½?½®ï½¨ý???????ï½?½®??????ï½?½®??ï½?½®ï½©îï½?½©???????????ï½?½®??????ï½?½®??ï½?½®ï½©îï½?½©????????????????????????????????????????ï½?½®??????ï½?½®??ï½?½®ï½©îï½?½©???????????ï½?½®??????ï½?½®??ï½?½®ï½©îï½?½©?????????????????????????????????????????ï½?½®ï½¨ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f | ???????????ｽｮ????????ｽｮ????ｽｮ?ｩ贒会ｽ?ｽｩ?????????????ｽｮ????????ｽｮ????ｽｮ?ｩ贒会ｽ?ｽｩ???????????????????????????????????????????ｽｮ?ｨ??????????ｽｮ????????ｽｮ????ｽｮ?ｩ贒会ｽ?ｽｩ?????????????ｽｮ????????ｽｮ????ｽｮ?ｩ贒会ｽ?ｽｩ??????????????????????????????????????????ｽｮ????????ｽｮ????ｽｮ?ｩ贒会ｽ?ｽｩ?????????????ｽｮ????????ｽｮ????ｽｮ?ｩ贒会ｽ?ｽｩ???????????????????????????????????????????ｽｮ?ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f | ?????????鐔?舟??????鐔?舟??鐔?舟鐔???鐔?秋???????????鐔?舟??????鐔?舟??鐔?舟鐔???鐔?秋?????????????????????????????????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟??????鐔?舟??鐔?舟鐔???鐔?秋???????????鐔?舟??????鐔?舟??鐔?舟鐔???鐔?秋????????????????????????????????????????鐔?舟??????鐔?舟??鐔?舟鐔???鐔?秋???????????鐔?舟??????鐔?舟??鐔?舟鐔???鐔?秋?????????????????????????????????????????鐔?舟鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f | ?????????????????????????????ｩ???????????????????????????????????ｩ?????????????????????????????????????????????????ｨ????????????????????????????ｩ???????????????????????????????????ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???????????????????????????????????ｩ?????????????????????????????????????????????????ｨ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbdaeefbda9ee9389efbd3fbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda8fd3f3f3f | ?????????節?쉰??????節?쉰??節?쉰節⑻뱣節?쉘???????????節?쉰??????節?쉰??節?쉰節⑻뱣節?쉘?????????????????????????????????????????節?쉰節⅝???????節?쉰??????節?쉰??節?쉰節⑻뱣節?쉘???????????節?쉰??????節?쉰??節?쉰節⑻뱣節?쉘????????????????????????????????????????節?쉰??????節?쉰??節?쉰節⑻뱣節?쉘???????????節?쉰??????節?쉰??節?쉰節⑻뱣節?쉘?????????????????????????????????????????節?쉰節⅝??? |