同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f | ?????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½???????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½????????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½???????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½??????????N???????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½???????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½????????????ï½???ï½??｡ｩ?ï½?½¡?ï½???ï½???½¨??ï½???ï½?ï½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f | ?????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ?????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ?????????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ?????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ?????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ???????????????????N???????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ?????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ?????????????????????????????｡?ｩ???ｽ｡?????????ｽｨ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f | ?????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔??????????N???????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????????鐔???鐔??鐔￥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f | ????????????????｡ｩ???????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????????????????｡ｩ???????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????????????????｡ｩ???????????????????????????????????N??????????????｡ｩ???????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????????????????????｡ｩ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbda1efbda93fefbd3fbda13fefbd3f3f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f | ?????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節???????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節????????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節???????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節??????????N???????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節???????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節????????????節???節??節∽쉘?節?숯?節???節???쉔??節???節?節???? |