同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????ï½?ï½?ç«????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????ï½?ï½?ç«??????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«?????????????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????ï½?ï½?ç«????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????ï½?ï½?ç«??????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«??????????????????N???????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????ï½?ï½?ç«????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????ï½?ï½?ç«??????????????????ï½???ï½???????????????ï½???ï½????????????ï½?ï½?ç«????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????遶????????????????????????遶?????????????????????????????????????????????????????????遶????????????????????????遶???????????????????????????????????????????????????????????遶??????????????????????????????????????????????????????????????????遶????????????????????????遶?????????????????????????????????????????????????????????遶????????????????????????遶???????????????????????????????????????????????????????????遶??????????????????N????????????????????????????????????????????????遶????????????????????????遶?????????????????????????????????????????????????????????遶????????????????????????遶???????????????????????????????????????????????????????????遶????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????鐔?鐔?腴????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????鐔?鐔?腴??????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴?????????????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????鐔?鐔?腴????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????鐔?鐔?腴??????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴??????????????????N???????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????鐔?鐔?腴????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????鐔?鐔?腴??????????????????鐔???鐔???????????????鐔???鐔????????????鐔?鐔?腴????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????節?節?塋????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????節?節?塋??????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋?????????????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????節?節?塋????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????節?節?塋??????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋??????????????????N???????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????節?節?塋????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????節?節?塋??????????????????節???節???????????????節???節????????????節?節?塋????????????????????? |