ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb4ebe7b7fd3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????ï§¡ì?????ï§¡ì??ï§¡ì??????åßãê°¼ï§µëæê»?ï§¡ì???????ï§¡ì?????ï§¡ì??ï§¡ì?????ï§µì´ëç·ý?N???????ï§¡ì?????ï§¡ì??ï§¡ì??????åßãê°¼ï§µëæê»?ï§¡ì???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb4ebe7b7fd3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	??????????｡???????｡????｡???????裃√純?ｼ?ｵ?一ｻ??｡?????????｡???????｡????｡???????ｵ?ｴ?ｷ??N????????｡???????｡????｡???????裃√純?ｼ?ｵ?一ｻ??｡????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb4ebe7b7fd3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????錻′???????錻′????錻′????????縷???螳種У諞?蟷??錻′?????????錻′???????錻′????錻′???????錻旧?企膩?N???????錻′???????錻′????錻′????????縷???螳種У諞?蟷??錻′?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb4ebe7b7fd3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????李생?????李생??李생???????߁㏃갼淋??껌?李생???????李생?????李생??李생?????淋싴????N???????李생?????李생??李생???????߁㏃갼淋??껌?李생???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb4ebe7b7fd3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83eab0bcefa7b5ebe688eabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????筌≪깮?????筌≪깮??筌≪깮??????馭곥룂媛쇽㏊飮덇퍕?筌≪깮???????筌≪깮?????筌≪깮??筌≪깮?????筌듭떞揖륨?N???????筌≪깮?????筌≪깮??筌≪깮??????馭곥룂媛쇽㏊飮덇퍕?筌≪깮???