ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????ï§¡ì?????ï§¡ì??ï§¡ì???????ßãê°¼ï§µ??ê»?ï§¡ì???????ï§¡ì?????ï§¡ì??ï§¡ì?????ï§µì´????N???????ï§¡ì?????ï§¡ì??ï§¡ì???????ßãê°¼ï§µ??ê»?ï§¡ì???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	??????????｡???????｡????｡????????ﾟ√純?ｼ?ｵ?????｡?????????｡???????｡????｡???????ｵ?ｴ????N????????｡???????｡????｡????????ﾟ√純?ｼ?ｵ?????｡????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????錻′???????錻′????錻′????????????螳種У??蟷??錻′?????????錻′???????錻′????錻′???????錻旧?????N???????錻′???????錻′????錻′????????????螳種У??蟷??錻′?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????李생?????李생??李생???????߁㏃갼淋??껌?李생???????李생?????李생??李생?????淋싴????N???????李생?????李생??李생???????߁㏃갼淋??껌?李생???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7b5ec8bb43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3fefa7a1ec839d3f3fefa7a1ec839d3f3f3f3f3f3f3fdf81e38f83eab0bcefa7b53f3feabb8c3fefa7a1ec839d3f3f3f	?????????筌≪깮?????筌≪깮??筌≪깮???????泗純껉갸筌덤?猿뗾筌≪깮???????筌≪깮?????筌≪깮??筌≪깮?????筌듭떞????N???????筌≪깮?????筌≪깮??筌≪깮???????泗純껉갸筌덤?猿뗾筌≪깮???