同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï§ìê°¯???ï§ë½°ì½???????????ï§ìê°¯???ï§ë½°ì½?????????ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯??ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯????????????????ï§ìê°¯???ï§ë½°ì½???????????ï§ìê°¯???ï§ë½°ì½?????????ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯??ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯?????????ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯??ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯?N???????ï§ìê°¯???ï§ë½°ì½???????????ï§ìê°¯???ï§ë½°ì½?????????ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯??ï§ë½°ì½???ï§ë±ê°¯???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????樌猪?ッ????橄スー?????????????樌猪?ッ????橄スー???????????橄スー?????橄ア??ッ???橄スー?????橄ア??ッ?????????????????樌猪?ッ????橄スー?????????????樌猪?ッ????橄スー???????????橄スー?????橄ア??ッ???橄スー?????橄ア??ッ??????????橄スー?????橄ア??ッ???橄スー?????橄ア??ッ?N????????樌猪?ッ????橄スー?????????????樌猪?ッ????橄スー???????????橄スー?????橄ア??ッ???橄スー?????橄ア??ッ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????錻???螳???錻?觸一????????????錻???螳???錻?觸一??????????錻?觸一????錻?覬?螳??錻?觸一????錻?覬?螳????????????????錻???螳???錻?觸一????????????錻???螳???錻?觸一??????????錻?觸一????錻?覬?螳??錻?觸一????錻?覬?螳?????????錻?觸一????錻?覬?螳??錻?觸一????錻?覬?螳?N???????錻???螳???錻?觸一????????????錻???螳???錻?觸一??????????錻?觸一????錻?覬?螳??錻?觸一????錻?覬?螳???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????吏쒖갯???吏뽰콛???????????吏쒖갯???吏뽰콛?????????吏뽰콛???吏뱀갯??吏뽰콛???吏뱀갯????????????????吏쒖갯???吏뽰콛???????????吏쒖갯???吏뽰콛?????????吏뽰콛???吏뱀갯??吏뽰콛???吏뱀갯?????????吏뽰콛???吏뱀갯??吏뽰콛???吏뱀갯?N???????吏쒖갯???吏뽰콛???????????吏쒖갯???吏뽰콛?????????吏뽰콛???吏뱀갯??吏뽰콛???吏뱀갯???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296eab0af3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3fefa79eebbdb0ecbd9b3f3f3fefa79eebb180eab0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????筌욎뮇媛???筌욌쉼肄쌎??????????筌욎뮇媛???筌욌쉼肄쌎????????筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛??筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛????????????????筌욎뮇媛???筌욌쉼肄쌎??????????筌욎뮇媛???筌욌쉼肄쌎????????筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛??筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛?????????筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛??筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛?N???????筌욎뮇媛???筌욌쉼肄쌎??????????筌욎뮇媛???筌욌쉼肄쌎????????筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛??筌욌쉼肄쌎??筌욌?媛???????????? |