同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï§Ñã??ï§ëº¶??????ï§Ñã?ï§ë·?ï§????ï§Ñã£?????ï§Ñã??ï§ëº¶??????ï§Ñã?????ï§Ñã?????ï§Ñã????ï§Ñã???????????????????????ï§Ñã??ï§ëº¶??????ï§Ñã?ï§ë·?ï§????ï§Ñã£?????ï§Ñã??ï§ëº¶??????ï§Ñã?????ï§Ñã?????ï§Ñã????ï§Ñã???????????????????ï§Ñã??ï§ëº¶??????ï§Ñã?ï§ë·?ï§????ï§Ñã£?????ï§Ñã??ï§ëº¶??????ï§Ñã?????ï§Ñã?????ï§Ñã????ï§Ñã??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????樮翫時???橄ｺｶ???????樮翫処??橄ｷ???????樮翫璽??????樮翫時???橄ｺｶ???????樮翫処??????樮翫処??????樮翫処?????樮翫処????????????????????????樮翫時???橄ｺｶ???????樮翫処??橄ｷ???????樮翫璽??????樮翫時???橄ｺｶ???????樮翫処??????樮翫処??????樮翫処?????樮翫処????????????????????樮翫時???橄ｺｶ???????樮翫処??橄ｷ???????樮翫璽??????樮翫時???橄ｺｶ???????樮翫処??????樮翫処??????樮翫処?????樮翫処??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????錻??????錻?觝??????錻?????錻?觀??錻?????錻????????錻??????錻?觝??????錻?????????錻?????????錻????????錻???????????????????????????錻??????錻?觝??????錻?????錻?觀??錻?????錻????????錻??????錻?觝??????錻?????????錻?????????錻????????錻???????????????????????錻??????錻?觝??????錻?????錻?觀??錻?????錻????????錻??????錻?觝??????錻?????????錻?????????錻????????錻??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?吏뷐?吏????吏ъ㎣?????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?????吏ъ㏈?????吏ъ㏈????吏ъ㏈???????????????????????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?吏뷐?吏????吏ъ㎣?????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?????吏ъ㏈?????吏ъ㏈????吏ъ㏈???????????????????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?吏뷐?吏????吏ъ㎣?????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?????吏ъ㏈?????吏ъ㏈????吏ъ㏈??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883fefa79eebb7903fefa79e3f3f3f3fefa79ed18ae38ea33f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????筌왨듽렄??筌욌볘??????筌왨듽룉?筌욌톾?筌얓???筌왨듽렍?????筌왨듽렄??筌욌볘??????筌왨듽룉?????筌왨듽룉?????筌왨듽룉????筌왨듽룉???????????????????????筌왨듽렄??筌욌볘??????筌왨듽룉?筌욌톾?筌얓???筌왨듽렍?????筌왨듽렄??筌욌볘??????筌왨듽룉?????筌왨듽룉?????筌왨듽룉????筌왨듽룉???????????????????筌왨듽렄??筌욌볘??????筌왨듽룉?筌욌톾?筌얓???筌왨듽렍?????筌왨듽렄??筌욌볘??????筌왨듽룉?????筌왨듽룉?????筌왨듽룉????筌왨듽룉??????????????? |