同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f | ?????????ï§ê»ë¹??????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹??????????????????????ï§ê»ë¹??????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹???????????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹???????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹????????????????????????????????????????????????????????è¹â¹ë???????????ï§ê»ë¹??????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹??????????????????????ï§ê»ë¹??????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹???????????????????????????????????????ï§ê»ë¹???????N???????ï§ê»ë¹??????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹??????????????????????ï§ê»ë¹??????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹???????????????????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹???????????????????ï§ê»ë¹?????????ï§ê»ë¹????????????????????????????????????????????????????????è¹â¹ë??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f | ??????????伎ｻ躯昌???????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌???????????????????????伎ｻ躯昌???????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????????????????????????????????????????雹や損?????????????伎ｻ躯昌???????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌???????????????????????伎ｻ躯昌???????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????????????????????????伎ｻ躯昌???????N????????伎ｻ躯昌???????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌???????????????????????伎ｻ躯昌???????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????伎ｻ躯昌??????????伎ｻ躯昌????????????????????????????????????????????????????????雹や損???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f | ?????????錻?蟷????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷????????????????????????錻?蟷????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷?????????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷?????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷??????????????????????????????????????????????????????????莵??豪?????????????錻?蟷????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷????????????????????????錻?蟷????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷?????????????????????????????????????????錻?蟷?????????N???????錻?蟷????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷????????????????????????錻?蟷????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷?????????????????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷?????????????????????錻?蟷???????????錻?蟷??????????????????????????????????????????????????????????莵??豪????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f | ?????????流껋돹??????????????????????????流껋돹?????????流껋돹??????????????????????流껋돹??????????????????????????流껋돹?????????流껋돹???????????????????????????????流껋돹?????????流껋돹???????????????????流껋돹?????????流껋돹????????????????????????????????????????????????????????蹂⑹댉???????????流껋돹??????????????????????????流껋돹?????????流껋돹??????????????????????流껋돹??????????????????????????流껋돹?????????流껋돹???????????????????????????????????????流껋돹???????N???????流껋돹??????????????????????????流껋돹?????????流껋돹??????????????????????流껋돹??????????????????????????流껋돹?????????流껋돹???????????????????????????????流껋돹?????????流껋돹???????????????????流껋돹?????????流껋돹????????????????????????????????????????????????????????蹂⑹댉??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78aeabb8beb8fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b982e291b9eb8c893f3f3f3f3f3f3f | ?????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙??????????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙??????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙???????????????????????????????????????????????????????癰귘뫗幼덢??????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙??????????????????????????????????????筌딄퍔悠뫙??????N???????筌딄퍔悠뫙?????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????筌딄퍔悠뫙?????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙??????????????????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙??????????????????筌딄퍔悠뫙????????筌딄퍔悠뫙???????????????????????????????????????????????????????癰귘뫗幼덢?????? |