同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧묦????ï¦ë?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧믤춲??????????????????????ï¦ë????????ï¦ë??秧묦????ï¦ë?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧믤춲???????????????????????????????W???????ï¦ë????????ï¦ë??秧묦????ï¦ë?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧믤춲??????????????????????ï¦ë????????ï¦ë??秧묦????ï¦ë?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧믤춲????????????????????????????????N???????ï¦ë????????ï¦ë??秧묦????ï¦ë?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧믤춲??????????????????????ï¦ë????????ï¦ë??秧묦????ï¦ë?????????ï¦ë????????ï¦ë??秧믤춲???????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????椌??????????椌??遘ァ?ヲ??????椌???????????椌??????????椌??遘ァ?、?イ????????????????????????椌??????????椌??遘ァ?ヲ??????椌???????????椌??????????椌??遘ァ?、?イ???????????????????????????????W?????????椌??????????椌??遘ァ?ヲ??????椌???????????椌??????????椌??遘ァ?、?イ????????????????????????椌??????????椌??遘ァ?ヲ??????椌???????????椌??????????椌??遘ァ?、?イ????????????????????????????????N?????????椌??????????椌??遘ァ?ヲ??????椌???????????椌??????????椌??遘ァ?、?イ????????????????????????椌??????????椌??遘ァ?ヲ??????椌???????????椌??????????椌??遘ァ?、?イ???????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????錵???????????錵?????腱щ?????錵????????????錵???????????錵?????腱щ?豢??????????????????????錵???????????錵?????腱щ?????錵????????????錵???????????錵?????腱щ?豢???????????????????????????????W???????錵???????????錵?????腱щ?????錵????????????錵???????????錵?????腱щ?豢??????????????????????錵???????????錵?????腱щ?????錵????????????錵???????????錵?????腱щ?豢????????????????????????????????N???????錵???????????錵?????腱щ?????錵????????????錵???????????錵?????腱щ?豢??????????????????????錵???????????錵?????腱щ?????錵????????????錵???????????錵?????腱щ?豢???????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲??????????????????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲???????????????????????????????W???????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲??????????????????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲????????????????????????????????N???????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲??????????????????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲???????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eb9e9d3f3fe7a7a7ebafa4ecb6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓Е????癲녿옗?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓?異깰?????????????????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓Е????癲녿옗?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓?異깰??????????????????????????????W???????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓Е????癲녿옗?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓?異깰?????????????????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓Е????癲녿옗?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓?異깰???????????????????????????????N???????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓Е????癲녿옗?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓?異깰?????????????????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓Е????癲녿옗?????????癲녿옗????????癲녿옗??燁㏓?異깰??????????????????????????????W??? |