ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£??ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¢ï?´????????????????????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£??ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¢ï?´???????????????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£??ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¢ï?´????????N???????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£??ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¨ï?£????ï?¨ï?£ï?¢ï?´????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣???ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?｢?ｴ?????????????????????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣???ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?｢?ｴ????????????????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣???ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?｢?ｴ????????N????????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣???ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?ｨ?｣?????ｨ?｣?｢?ｴ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????????????????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ?????????????????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ???????????N??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ????????ｏ??????????ｏ??????????ｏ???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa8ef3fa33f3f3f3fef3fa8ef3fa3ef3fa2ef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨???裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ???뇜???????????????????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨???裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ???뇜??????????????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨???裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ???뇜???????N???????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨???裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ?⑨?????裝⑨?ｏ???뇜???????????????