同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨???????????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨???????????îý??????îý??îý??îý??îý??????????îý??????îý??îý??????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨?????????????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨???????????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨???????????îý??????îý??îý??îý??îý???????????îý??????îý??îý??????????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨???????????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨???????????îý??????îý??îý??îý??îý??????????îý??????îý??îý??????îý??????îý??îý?·???½©??ðÀ??ìý??¨????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????執???漆自???????耳???????????????????????執???漆自???????耳???????????????????????????????????????????????????????????????????執???漆自???????耳?????????????????????????執???漆自???????耳???????????????????????執???漆自???????耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????執???漆自???????耳???????????????????????執???漆自???????耳???????????????????????????????????????????????????????????????????執???漆自???????耳????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ???????????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ???????????鍄??????鍄??鍄??鍄??鍄??????????鍄??????鍄??鍄??????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ?????????????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ???????????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ???????????鍄??????鍄??鍄??鍄??鍄???????????鍄??????鍄??鍄??????????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ???????????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ???????????鍄??????鍄??鍄??鍄??鍄??????????鍄??????鍄??鍄??????鍄??????鍄??鍄?キ???スゥ??霎??踴??ィ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3feefd3f3feefd3f8eb73f3f3f8ebd8ea93f3ff0c03f3fecfd3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓???????????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓???????????氈??????氈??氈??氈??氈??????????氈??????氈??氈??????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓?????????????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓???????????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓???????????氈??????氈??氈??氈??氈???????????氈??????氈??氈??????????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓???????????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓???????????氈??????氈??氈??氈??氈??????????氈??????氈??氈??????氈??????氈??氈?렩???렰렔??弔??入??렓????????? |